Переклад тексту пісні Get Real - David Bowie

Get Real - David Bowie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Real, виконавця - David Bowie. Пісня з альбому 1. Outside (The Nathan Adler Diaries: A Hyper Cycle), у жанрі Поп
Дата випуску: 17.07.2000
Лейбл звукозапису: Iso, Parlophone
Мова пісні: Англійська

Get Real

(оригінал)
Oh pity us here we angels of lead
We’re dead, we’re sick hanging by thread
Get real
Get real
You can’t stop meaningful teenage cries
From deep behind fifty year old eyes
Get real
Get real
I’m scared to touch
Too tense to be undone
I walk the streets
Not expecting morning sun
Against the voice of doom
Failures fall all over town
I guess I should
I feel I should
Get real
Get real
What’s up?
What happened when I wasn’t around?
Who did what?
What went down?
Get real
Get real
Think about myself it happens to me
It happens in the tunnel when I let myself feel
Get real
Get real
I’m scared to touch
Too tense to be undone
I walk the streets
Not expecting morning sun
I feel it all through breakdowns falling all over town
I feel I should
I guess I should
Get real
Get real
Get real
Get real
The dazzle of light
The rape of life
The seed, the curse
The jazz of life
Get real
Get real
Get real
Get real
(переклад)
О, пожалійте нас тут, ми ангели свинцю
Ми мертві, ми хворі висіли на нитці
Отримати реальні
Отримати реальні
Ви не можете зупинити значущі підліткові крики
З глибини п’ятдесятирічних очей
Отримати реальні
Отримати реальні
Я боюся доторкнутися
Занадто напружений, щоб відмінити
Я ходжу вулицями
Не чекав ранкового сонця
Проти голосу приреченості
Невдачі падають по всьому місту
Мабуть, я повинен
Я відчуваю, що повинен
Отримати реальні
Отримати реальні
Як справи?
Що сталося, коли мене не було поруч?
Хто що зробив?
Що впало?
Отримати реальні
Отримати реальні
Подумай про себе, що це трапляється зі мною
Це відбувається у тунелі, коли я даю собі відчути
Отримати реальні
Отримати реальні
Я боюся доторкнутися
Занадто напружений, щоб відмінити
Я ходжу вулицями
Не чекав ранкового сонця
Я відчуваю все це через поломки, які падають по всьому місту
Я відчуваю, що повинен
Мабуть, я повинен
Отримати реальні
Отримати реальні
Отримати реальні
Отримати реальні
Сяйво світла
Зґвалтування життя
Насіння, прокляття
Джаз життя
Отримати реальні
Отримати реальні
Отримати реальні
Отримати реальні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under Pressure ft. David Bowie 2002
Starman 2014
The Man Who Sold the World 1970
Without You I'm Nothing ft. David Bowie 2016
Modern Love 2014
Changes ft. David Bowie 2004
Moonage Daydream
Let's Dance 2012
Criminal World 2018
Fame 2002
Heroes 2002
Wild Is the Wind 1981
Rebel Rebel 2014
Cat People (Putting Out Fire) 2017
I'm Deranged 2000
Ziggy Stardust
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys 2014
Right 2016
Rock 'n' Roll Suicide 2019
The Stars (Are Out Tonight) 2014

Тексти пісень виконавця: David Bowie