Переклад тексту пісні Looking For A Friend - David Bowie, George Underwood, Dana Gillespie

Looking For A Friend - David Bowie, George Underwood, Dana Gillespie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looking For A Friend, виконавця - David Bowie. Пісня з альбому Bowie at the Beeb (The Best of the BBC Sessions 1968-1972), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.2000
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Looking For A Friend

(оригінал)
Gather 'round all you people
Watch me while you can
Been trawling too long, I’ve been losing out strong
For the strength of another man
I’ve been hasty, wasty standing on the backstep
Waiting for the phone to ring
But this semi-acoustic love affair
Is driving me to the brink
I’m just looking for a friend
I’m just looking for a friend
You don’t have to be a big wheel, you don’t have to be the end
I’m just looking for, looking for a friend
God help all you ladies
May the devil take all you men
You’re far too busy having babies
To help yourselves to a friend
You’re lazy, crazy hung upon the insane
Waiting for the phone to ring
the wall
I’m just looking for a friend
I’m just looking for a friend
You don’t have to be a big wheel, you don’t have to be the end
I’m just looking for, looking for a friend, looking
I’m just looking for a friend
I’m just looking for a friend
You don’t have to be a big wheel, you don’t have to be the end
I’m just looking for, looking for a friend
I’m just looking for a friend
I’m just looking for a friend
You don’t have to be a big wheel, you don’t have to be the end
I’m just looking for, looking for a friend
(переклад)
Зберіться навколо всіх людей
Стежте за мною, поки можете
Занадто довго шукав, я сильно програвав
За силу іншого чоловіка
Я поспішав, марно стояв на задньому плані
Очікування, поки телефон дзвонить
Але це напівакустичний роман
Доводить мене до краю
Я просто шукаю друга
Я просто шукаю друга
Ви не повинні бути великим колесом, ви не повинні бути кінцем
Я просто шукаю, шукаю друга
Допоможи всім вам, дівчата
Нехай диявол забере всіх вас, чоловіків
Ви занадто зайняті народженням дітей
Щоб допомогти другому
Ти ледачий, божевільний повис на божевільних
Очікування, поки телефон дзвонить
стіна
Я просто шукаю друга
Я просто шукаю друга
Ви не повинні бути великим колесом, ви не повинні бути кінцем
Я просто шукаю, шукаю друга, шукаю
Я просто шукаю друга
Я просто шукаю друга
Ви не повинні бути великим колесом, ви не повинні бути кінцем
Я просто шукаю, шукаю друга
Я просто шукаю друга
Я просто шукаю друга
Ви не повинні бути великим колесом, ви не повинні бути кінцем
Я просто шукаю, шукаю друга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under Pressure ft. David Bowie 2002
Starman 2014
The Man Who Sold the World 1970
Without You I'm Nothing ft. David Bowie 2016
Modern Love 2014
Changes ft. David Bowie 2004
Moonage Daydream
Let's Dance 2012
Criminal World 2018
Fame 2002
Heroes 2002
Wild Is the Wind 1981
Rebel Rebel 2014
Cat People (Putting Out Fire) 2017
I'm Deranged 2000
Ziggy Stardust
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys 2014
Right 2016
Rock 'n' Roll Suicide 2019
The Stars (Are Out Tonight) 2014

Тексти пісень виконавця: David Bowie
Тексти пісень виконавця: Dana Gillespie