Переклад тексту пісні Buddha Of Suburbia - David Bowie

Buddha Of Suburbia - David Bowie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buddha Of Suburbia, виконавця - David Bowie. Пісня з альбому Buddha Of Suburbia, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.11.1993
Лейбл звукозапису: JONES, Parlophone, Tintoretto Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Buddha Of Suburbia

(оригінал)
Living in lies by the railway line
Pushing the hair from my eyes
Elvis is English and climbs the hills
Can’t tell the bullshit from the lies
Screaming along in South London
Vicious but ready to learn
Sometimes I fear that the whole world is queer
Sometimes but always in vain
So I’ll wait until we’re sane
Wait until we’re blessed and all the same
Full of blood, loving life and all it’s got to give
Englishmen going insane
Down on my knees in Suburbia
Down on myself in every way
With great expectations I change all my clothes
Mustn’t grumble at silver and gold
Screaming above Central London
Never bored, so I’ll never get old
So I’ll wait until we’re sane
Wait until we’re blessed and all the same
Full of blood, loving life and all it’s got to give
Englishmen going insane
Down on my knees in suburbia
Down on myself in every way
Day after, day after day, day after
Zane, Zane, Zane, Ouvre le chien
Day after day, day after
Zane, Zane, Zane, Ouvre le chien
Day after
(переклад)
Жити в лежах по залізниці
Виштовхуючи волосся з моїх очей
Елвіс англієць і піднімається на пагорби
Не можна відрізнити фігню від брехні
Кричать у південному Лондоні
Жорстокий, але готовий навчитися
Іноді я боюся, що весь світ дивний
Іноді, але завжди марно
Тож я почекаю, поки ми прийдемо до розуму
Зачекайте, поки ми благословляємося і все одно
Повний крові, люблячий життя та все, що воно може дати
Англійці божеволіють
На колінах у передмісті
На себе в усьому
З великими сподіваннями я переодягаю весь свій одяг
Не варто скаржитися на срібло та золото
Крики над центральним Лондоном
Ніколи не нудно, тому я ніколи не постарію
Тож я почекаю, поки ми прийдемо до розуму
Зачекайте, поки ми благословляємося і все одно
Повний крові, люблячий життя та все, що воно може дати
Англійці божеволіють
На колінах у передмісті
На себе в усьому
День за днем, день за днем, день після
Зейн, Зейн, Зейн, Ouvre le chien
День за днем, день після
Зейн, Зейн, Зейн, Ouvre le chien
Наступного дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under Pressure ft. David Bowie 2002
Starman 2014
The Man Who Sold the World 1970
Without You I'm Nothing ft. David Bowie 2016
Modern Love 2014
Changes ft. David Bowie 2004
Moonage Daydream
Let's Dance 2012
Criminal World 2018
Fame 2002
Heroes 2002
Wild Is the Wind 1981
Rebel Rebel 2014
Cat People (Putting Out Fire) 2017
I'm Deranged 2000
Ziggy Stardust
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys 2014
Right 2016
Rock 'n' Roll Suicide 2019
The Stars (Are Out Tonight) 2014

Тексти пісень виконавця: David Bowie