Переклад тексту пісні Bleed Like A Craze, Dad - David Bowie

Bleed Like A Craze, Dad (оригінал)

Bleeds like a craze, Dad
These are the craze
Easy come, come, gotta back
In the valley of the dead man walks
How they drank from the jazz
Astral, Kestrel,
Fed into the featherfall
Fed him on a pencil carving
You will never get
Shine shine shine
Bleed like a craze, Dad
These are the craze
Shine shine shine
Bleed like a craze, Dad
These are the craze
Seek for a leather journey
Never stopped to think about
Hollywood King Kong
Domino on the side
Street light, looking right
Looking to the parlous parlours
Party on the dead
Put a net through his headache
Shine shine shine (x3)
Blee-eed, bleed like a craze, Dad
These are the craze
Living on a movie
All the Shirley/Charley films on film
Come together, party
Footnote on the footstone
Shine shine shine
Bleeds like a craze, Dad
These are the craze
Shine shine shine
Shine shine shine
Bleed like a craze, Dad
These are the craze

(переклад)

Стікає кров’ю, як божевілля, тату
Це манія
Легко приходь, приходь, треба повертатися
У долині мерця ходить
Як вони пили з джазу
Астрал, пустельга,
Годується в перо
Годував його на різьбленні олівцем
Ви ніколи не отримаєте
Блиск сяєш сяєш
Крови, як божевільний, тату
Це манія
Блиск сяєш сяєш
Крови, як божевільний, тату
Це манія
Шукайте шкіряну подорож
Ніколи не переставав думати
Голлівудський Кінг Конг
Доміно збоку
Вуличне світло, дивлячись праворуч
Дивлячись у салони
Вечірка з мертвими
Просуньте сітку через його головний біль
Сяйво сяєш сяєш (x3)
Бли-іди, кровоточи, як божевільний, тату
Це манія
Жити в кіно
Усі фільми Ширлі/Чарлі на плівці
Збирайтеся разом, вечірка
Виноска на підніжку
Блиск сяєш сяєш
Стікає кров’ю, як божевілля, тату
Це манія
Блиск сяєш сяєш
Блиск сяєш сяєш
Крови, як божевільний, тату
Це манія