Переклад тексту пісні Ride Me Down Easy - David Allan Coe

Ride Me Down Easy - David Allan Coe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride Me Down Easy , виконавця -David Allan Coe
Пісня з альбому: David Allan Coe's Satisfied Mind
У жанрі:Кантри
Дата випуску:23.06.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CHARLY

Виберіть якою мовою перекладати:

Ride Me Down Easy (оригінал)Ride Me Down Easy (переклад)
Say I’m easy come Скажи, що я легко прийшов
Easy go Легко йти
And easy to love when I stay І легко любити, коли залишусь
This old highway Це старе шосе
Is hotter than nine kinds of hell Це спекотніше, ніж дев’ять видів пекла
And the rice is as scarce as the rain А рису так мало, як дощу
When you’re down to you last shuck Коли ви до останнього чорт
With nothing to sell Без чого продавати
And you’re too far away from the train І ти занадто далеко від поїзда
It’s been a good month of Sundays Це був гарний місяць неділень
And a guitar ago І гітару тому
I had a tall drink of yesterday’s wine Я випив вчорашнє вино
Left a long line of friends Залишив довгий ряд друзів
Some sheets in the wind Деякі простирадла на вітрі
And some satisfied women behind І деякі задоволені жінки позаду
Hey ride me down easy Lord Гей, скажи мені легко, Господи
Ride me on down Покатайте мене вниз
Leave word in the dust where I lay Залиште слово в пилу, де я лежав
Say I’m easy come Скажи, що я легко прийшов
Easy go Легко йти
And easy to love when I stay І легко любити, коли залишусь
Alright… добре…
I’ve seen fire on the mountain Я бачив вогонь на горі
I raised hell on the hill Я підняв пекло на горі
I locked horns with the devil himself Я замкнувся з самим дияволом
I’ve been a rodeo bum Я був бомжом на родео
I’m a son of a gun Я син пістолета
And a hobo with stars in his crown І бродяга із зірками в короні
So won’t you ride me down easy Lord Тож, Господи, ти не знищиш мене
Ride me on down Покатайте мене вниз
Leave word in the dust where I lay Залиште слово в пилу, де я лежав
Say I’m easy come Скажи, що я легко прийшов
Easy go Легко йти
And easy to love when I stay І легко любити, коли залишусь
Well won’t you ride me down easy Lord Ну, Господи, ти не знищиш мене
Ride me on down Покатайте мене вниз
Leave word in the dust where I lay Залиште слово в пилу, де я лежав
Say I’m easy come Скажи, що я легко прийшов
Easy go Легко йти
And easy to love when I stay І легко любити, коли залишусь
Well won’t you ride me down easy LordНу, Господи, ти не знищиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: