Переклад тексту пісні River - David Allan Coe

River - David Allan Coe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні River, виконавця - David Allan Coe.
Дата випуску: 17.04.2016
Мова пісні: Англійська

River

(оригінал)
If you’re looking for the big adventure
And gold is all that’s on your mind
If all you wants someone to take your picture
Then I won’t waste your time
See maybe I’m too quiet for you
You’ve probably never noticed me
But if you’re too big to follow rivers
How you ever gonna find the sea?
So follow me, I’ll be your river, river
I’ll do the running for you
Follow me, I’ll be your river, river
I’ll move the mountains for you
Follow me, I’ll be your river, river
I’m here to keep you floating
Follow me, I’ll be your river, river
River, river
If all you want are answers to your questions
And you can’t seem to find no love for free
If you’re looking for the right direction,
Then darling look for me
See I can make the load much lighter,
I just need you to confide in me
But if you’re too proud to follow rivers,
How you ever gonna find the sea?
So follow me, I’ll be your river, river
I’ll do the running for you
Follow me, I’ll be your river, river
I’ll move the mountains for you
Follow me, I’ll be your river, river
I’m here to keep you floating
Follow me, I’ll be your river, river
River, river
Wherever you’re standing, I will be by your side
Through the good, through the bad, I’ll never be hard to find
Said wherever you’re standing I will be by your side
Through the good, through the bad, I’ll never be hard to find
So follow me, I’ll be your river, river
I’ll do the running for you
Follow me, I’ll be your river, river
I’ll move the mountains for you
Follow me, I’ll be your river, river
I’m here to keep you floating
Follow me, I’ll be your river, river
River, river
Wherever you’re standing, I will be by your side
Through the good, through the bad, I’ll never be hard to find
(переклад)
Якщо ви шукаєте великих пригод
І золото — це все, що у вас на думці
Якщо все, що ви хочете, щоб хтось сфотографував вас
Тоді я не буду витрачати ваш час
Бачиш, можливо, я занадто тихий для тебе
Ви, мабуть, ніколи не помічали мене
Але якщо ти занадто великий, щоб йти за річками
Як ти колись знайдеш море?
Тож іди за мною, я буду твоєю річкою, рікою
Я буду бігати за вас
Іди за мною, я буду твоєю річкою, річкою
Я для тебе гори зрушу
Іди за мною, я буду твоєю річкою, річкою
Я тут, щоб тримати вас на плаву
Іди за мною, я буду твоєю річкою, річкою
Річка, річка
Якщо все, що ви хочете, це відповіді на ваші запитання
І ви не можете знайти кохання безкоштовно
Якщо ви шукаєте правильний напрямок,
Тоді, коханий, шукай мене
Бачиш, я можу зробити вантаж набагато легшим,
Мені просто потрібно, щоб ти мені довірився
Але якщо ти занадто гордий, щоб йти за річками,
Як ти колись знайдеш море?
Тож іди за мною, я буду твоєю річкою, рікою
Я буду бігати за вас
Іди за мною, я буду твоєю річкою, річкою
Я для тебе гори зрушу
Іди за мною, я буду твоєю річкою, річкою
Я тут, щоб тримати вас на плаву
Іди за мною, я буду твоєю річкою, річкою
Річка, річка
Де б ти не стояв, я буду поруч
Через хороше, через погане мене ніколи не буде важко знайти
Сказав, де б ти не стояв, я буду поруч
Через хороше, через погане мене ніколи не буде важко знайти
Тож іди за мною, я буду твоєю річкою, рікою
Я буду бігати за вас
Іди за мною, я буду твоєю річкою, річкою
Я для тебе гори зрушу
Іди за мною, я буду твоєю річкою, річкою
Я тут, щоб тримати вас на плаву
Іди за мною, я буду твоєю річкою, річкою
Річка, річка
Де б ти не стояв, я буду поруч
Через хороше, через погане мене ніколи не буде важко знайти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Outta My Life ft. Rebel Meets Rebel, David Allan Coe 2015
Take This Job ft. David Allan Coe 2017
The Ghost Of Hank Williams 2009
West Virginia Man - Original 2006
Why Me - Original 2006
These Days - Original 2006
Got You On My Mind - Original 2006
Why You Been Gone so Long 2006
Tennessee Whiskey 2019
The Fightin' Side Of Me 2000
Branded Man 2019
Would You Lay With Me 2009
Drivin' My Life Away 1995
Take This Job And Shove It 2019
Mona Lisa Lost Her Smile 2019
I Still Sing the Old Songs 2016
Willie, Waylon And Me 2019
Roll On Eighteen Wheeler 2009
Ride 'Em Cowboy 2009
Truck Drivin' Man 2009

Тексти пісень виконавця: David Allan Coe

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
News 2023
The Fleecing 2023
En Tu Presencia 2015
Street Ni66a Christmas 2021
Scrap and Build 2017
Pour demander un bonbon 2005
Vitamins ft. N.O.R.E. 2013
Bonnie sans Clyde ft. Disiz 2015
Come Around ft. Young Thug 2018