Переклад тексту пісні Mama Tried - David Allan Coe

Mama Tried (оригінал)

dear old daddy rest his soul
left mom a heavy load
she tried so very hard to fill his shoes
workin hours without rest
wanted me to have the best
she tried so very hard but i refused
i turned 21 in prison
doin life wirhout parole
no one to raise me right
but mama tried, mama tried
mama tried to raise me better
but her pleadings I denied
that leaves only me to blame 'cause mama tried
that leaves only me to blame 'cause mama tried

Mama Tried (переклад)

дорогий старий тато, відпочити йому душу
залишила маму важке навантаження
вона так дуже намагалася заповнити його взуття
робочий час без відпочинку
хотів, щоб я мав найкраще
вона дуже старалася, але я відмовився
Мені виповнився 21 рік у в’язниці
жити без умовно-дострокового звільнення
ніхто не виховав би мене правильно
але мама старалася, мама старалася
мама намагалася виховати мене краще
але її благання я заперечив
це залишає лише мене винуватою, бо мама намагалася
це залишає лише мене винуватою, бо мама намагалася