Переклад тексту пісні The Hated - Dave East, Nas

The Hated (оригінал)

We gotta get it
They hated Esco
They hated Escobar
I’m still here
Dave East talk that talk
Streets need that;
NYC, L.A., Chicago, Detroit, the whole world
Lets get it
I had a basic plan, get out the projects and never look back
Could still smell the aroma from when my uncle would cook crack
One conversation between homies, better yet brothers
That used to spend the night with each other
They moms was best friends
One name was Anthony, the hood called 'em Ant Live
Kept his pistol on 'em, so he bought a bigger pant size
He got a little colder the moment he watched his man die
That was ten years ago
Baby-face, wishing that his beard would grow
Now he throw a set up anywhere he go
He just a product of his environment
Told me he’d rather die than ever go to Rikers again
Did a bid, his celly was blood, he studied five percent
Came home, like let niggas see me, I’ll never ride with tint
Cory was his right-hand man, his mother up North
She was busting checks with the wrong nigga
He popped Xannies and he just want him some strong liquor
Loser attitude, he miserable
For years he tried to get a lick or two
Moms beggin' him to finish school, but non-sense he get into
Ant' met Cory when they was kids with innocence
Ant' hated his dad around 'cause that nigga was militant
Cory found a holder pass, some cash, they could triple it
Double it, stack it up, Cory ain’t never want to spend
Ant' was blowing money fast, big Meeching when he shopped
Flashy nigga, body wrapped in diamonds, necklace, and the watch
They hated Jesus, hated Malcolm, hated Martin
(They gon' hate) eight niggas living in a two-bedroom apartment
No lights up in the crib, I guess I came up out the darkness
Mood change when I spark it, new Range, now I park it
They hated Jesus, hated Malcolm, hated Martin
(They gon' hate) eight niggas living in a two-bedroom apartment
No lights up in the crib, I guess I came up out the darkness
Mood change when I spark it, new Range, now I park it
Ant' and Cory set up a trap, fiends in and out of that
No mask, stocking cap, they robbed him, but he got it back
Six in the morning with baggies on him was a way of life
Streets will teach you quick, ain’t nothing free, pay the price
Eviction notice in the kitchen, your bitch will stay the night
Cory had the sour with him, Ant' fuck with 'yola
Got kicked out his moms crib, she found a couple boulders
Locked up with killers up North, he rubbed a couple shoulders
Cory told Ant' on the V I the block was changing
Ant' told Cory be grateful, freedoms' amazing
Three and half light bid, Ant' stayed in drama
He was light skinned, outside before you niggas was typing
No MySpace
Cory and Ant' had butter rockin'
The other younger niggas from the block, just loved to watch him
Couple hate us, but nothing major, they knew the streets
Niggas caught Cory, made him take off that new Philippe
Cory took it on the chin, he wasn’t new to beef
Killers kill you for talking, all you gotta do is speak
Thats a man down, Ant' told Cory have the fam 'round
And keep on shitting on niggas until your pants brown
They hustle low, so much evidence that cam found
Cory got nervous whenever they spun that Van 'round
They snatched him and talked about the way he got it
Broke the code, that was snitchin', it ain’t no way around it
They hated Jesus, hated Malcolm, hated Martin
(They gon' hate) eight niggas living in a two-bedroom apartment
No lights up in the crib, I guess I came up out the darkness
Mood change when I spark it, new Range, now I park it
They hated Jesus, hated Malcolm, hated Martin
(They gon' hate) eight niggas living in a two-bedroom apartment
No lights up in the crib, I guess I came up out the darkness
Mood change when I spark it, new Range, now I park it
Ayo' East
It’s your man, Nas Esco'
Keep doin' what you do
Peace be on to you my young brother
Young king

(переклад)

Ми маємо це отримати
Вони ненавиділи Еско
Вони ненавиділи Ескобара
Я все ще тут
Дейв Іст говорив цю розмову
Вулицям це потрібно;
Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго, Детройт, увесь світ
Давайте отримати це
У мене був базовий план, виходьте з проектів і ніколи не озирайтеся назад
Я все ще відчував аромат, коли дядько готував крек
Одна розмова між рідними, а ще краще братами
Раніше вони проводили ніч один з одним
Їхні мами були найкращими друзями
Одне звали Ентоні, а капот називав їх Ant Live
Він тримав при собі пістолет, тому купив штани більшого розміру
Йому стало трохи холодніше, коли він побачив, як помирає його чоловік
Це було десять років тому
Дитяче обличчя, що бажає, щоб у нього виросла борода
Тепер він кидає налаштування куди завгодно
Він лише продукт свого оточення
Сказав мені, що він краще помре, ніж коли-небудь знову піде до Rikers
Зробив ставку, його клітина була кров’ю, він вивчив п’ять відсотків
Прийшов додому, хай нігери мене бачать, я ніколи не буду їздити з тонуванням
Корі був його правою рукою, його матір’ю на півночі
Вона збивала чеки не з тим нігером
Він покинув Ксанніса, і він просто хоче від нього міцного спиртного
Невдаха ставлення, він жалюгідний
Роками він намагався облизнутися чи два
Мами благають його закінчити школу, але він впадає в дурниці
Мураха зустрів Корі, коли вони були невинними дітьми
Мураха ненавидів свого тата, бо той ніггер був войовничим
Корі знайшов перепустку власника, трохи готівки, вони могли потроїти її
Збільште це вдвічі, складіть — Корі ніколи не захоче витрачати
Мураха швидко брав гроші, великий Мічінг, коли робив покупки
Яскравий ніггер, тіло, загорнуте в діаманти, намисто й годинник
Вони ненавиділи Ісуса, ненавиділи Малькольма, ненавиділи Мартіна
(Вони ненавидять) вісім негрів живуть у двокімнатній квартирі
У ліжечку не світиться, мабуть, я вийшов із темряви
Зміна настрою, коли я запускаю його, новий діапазон, тепер я припаркую
Вони ненавиділи Ісуса, ненавиділи Малькольма, ненавиділи Мартіна
(Вони ненавидять) вісім негрів живуть у двокімнатній квартирі
У ліжечку не світиться, мабуть, я вийшов із темряви
Зміна настрою, коли я запускаю його, новий діапазон, тепер я припаркую
Мураха і Корі влаштували пастку, демони входять і з тут
Без маски, панчохи, вони пограбували його, але йому повернули
Шість ранку з мішками на ньому було способом життя
Вулиці навчать вас швидко, нічого безкоштовного, платіть ціну
Повідомлення про виселення на кухню, ваша сучка залишиться на ніч
Корі був кислим з ним, Ant' fuck with 'yola
Його вигнали з маминого ліжечка, вона знайшла пару валунів
Замкнений з вбивцями на Півночі, він потер пару плечей
Корі сказав Ant' на V I блок змінюється
Мураха сказав Корі бути вдячним, свободи дивовижні
Три з половиною легкі ставки, Мураха залишився в драмі
Він був зі світлою шкірою, на вулиці ще до того, як ви, нігери, набрали текст
Немає MySpace
Корі й Мураха качали масло
Інші молодші негри з кварталу просто любили спостерігати за ним
Пара нас ненавидить, але нічого особливого, вони знали вулиці
Нігери спіймали Корі, змусили його зняти нового Філіпа
Корі взяв це за підборіддя, він не був новим у яловичині
Вбивці вбивають вас за розмову, все, що вам потрібно – це говорити
Мурашка сказав Корі, що це людина знищена
І продовжуйте срати на негрів, поки ваші штани не підрум’янюються
Вони мчуться низько, так багато доказів, які знайшла камера
Корі нервував, коли вони крутили того Ван
Вони схопили його і заговорили про те, як він це отримав
Зламав код, це було доносом, це не можна обійти
Вони ненавиділи Ісуса, ненавиділи Малькольма, ненавиділи Мартіна
(Вони ненавидять) вісім негрів живуть у двокімнатній квартирі
У ліжечку не світиться, мабуть, я вийшов із темряви
Зміна настрою, коли я запускаю його, новий діапазон, тепер я припаркую
Вони ненавиділи Ісуса, ненавиділи Малькольма, ненавиділи Мартіна
(Вони ненавидять) вісім негрів живуть у двокімнатній квартирі
У ліжечку не світиться, мабуть, я вийшов із темряви
Зміна настрою, коли я запускаю його, новий діапазон, тепер я припаркую
Ayo' East
Це твоя людина, Nas Esco'
Продовжуйте робити те, що ви робите
Мир вам, мій молодий брате
Молодий король