Переклад тексту пісні Me and Ole C. B. - Dave Dudley

Me and Ole C. B. (оригінал)

I was riding this eighteen-wheeler before those fading lights
Never paid much money cause I couldn’t make much time
There used to be a running battle between old Smokey and me
But now I got a six-foot Shakespeare me and old CB
Well tonight I got the front door can’t always have the rocking chair
Pig Pen’s got that back door closed just told me on the air
Just checked out the westbound and Road Hawk says she’s clean
Looks like a money making run for me and old CB
Ace the blue-eyed Indian still runs with Single Drive
Old Single Drive is a ratchet jaw but he keeps the night alive
And Jolly Jack at Beaver Dust checking covers on the seat
We looking for a red Pinto me and old CB
There goes Circle City Peddler boy he’s getting fat
He make is turn in Derby Town I couldn’t live like that
The Chicken Coop is open and so is D.O.T
Appreciate the info Cisco me and old CB
The California Devil he’s down at marker 25
He just hollered breaker, breaker man them bushes are alive
So comb your hair their taking pictures down at 23
We’ll give them a great big bye-bye smile me and old CB
Now just look at that four wheel Fairlane just blew off my back door
Old Smokey gonna get him boy that a big 10−4
Now Hawkeye’s had the hammer down since Nashville, Tennessee
He just saved some green stamps thanks to me and old CB
Hey Paul from Shaky City he’s talking to a bear
He’s coming on his own little quewpie doll he said you sound like a little
pretty face
I wish he would give me a breaker I tell her to go on down to 3
He might be running single like me and old CB
Windy City Charley he’s down at marker 9
I just checked my 20 I ain’t running far behind
Me and this eighteen-wheeler we just about home free
Made damn good time didn’t pay one fine me and old CB
Aw that’s a big 10−4 there old buddy yes sir got the Road Runner out there
This is the Continental Cowboy we’re gonna take her on in there and get between
them sheets and sleep, sleep, sleep
Keep the shiny up put the old greasy down see you on the flip side

Me and Ole C. B. (переклад)

Я їхав на цьому вісімнадцятиколісному автомобілі перед тими згасаючими вогнями
Ніколи не платив багато грошей, тому що не міг виділяти багато часу
Раніше між мною і старим Смокі точилася бійка
Але тепер у мене є шестифутовий Шекспір, я і старий CB
Сьогодні ввечері я отримав вхідні двері, не завжди можна мати крісло-гойдалку
Мені щойно повідомили в ефірі
Щойно перевірив захід, і Road Hawk каже, що вона чиста
Схоже, для мене і старого CB бігти гроші
Блакитноокий індіанець Ас досі працює з Single Drive
Old Single Drive — храпова щелепа, але він витримує ніч
І Веселий Джек у Beaver Dust перевіряє чохли на сидіння
Ми шукаємо червоний Pinto me і старий CB
Йде хлопчик-розносчик Circle City, він товстіш
Він зробить повернутись у Дербі Таун, я не міг би так жити
Курник відчинений, а також D.O.T
Цінуйте інформацію Cisco me і старий CB
Каліфорнійський диявол, він опустився на 25
Він просто закричав, ломач, кущі живі
Тож розчешіть волосся, коли вони фотографують у 23
Ми подаруємо їм велику посмішку на прощання мені і старому CB
А тепер подивіться на те, що чотириколісний Ферлейн щойно збив мої задні двері
Старий Смокі дасть йому 10-4
Тепер Соколине око тримає молот з Нешвілла, штат Теннессі
Він щойно врятував кілька зелених марок завдяки мені і старому CB
Привіт, Пол із Шейкі Сіті, він розмовляє з ведмедем
Він приїжджає на своїй власній ляльці квіпі
гарне обличчя
Я хотів би, щоб він дав мені розрив, я кажу їй перейти до 3
Можливо, він бігає один, як я і старий CB
Вітряне місто Чарлі, він опустився біля 9
Я щойно перевірив свої 20, я не відстаю
Я і цей вісімнадцятиколісний автомобіль майже вільні додому
Проведений до біса гарний час не заплатив жодного штрафу мені і старому CB
О, це великі 10−4, старий приятель, так, сер отримав Road Runner
Це континентальний ковбой, ми візьмемо її туди і потрапимо між
їм простирадла і спати, спати, спати
Зберігайте блиск догори