Переклад тексту пісні I Keep Looking Back - Dave Dudley

I Keep Looking Back (оригінал)

I keep looking back over my shoulder but the footsteps of a fool is all I see
I keep looking back over my shoulder
Hoping someday I’ll see you smile and looking back at me It makes no diffrence now who was right who was wrong
Too late to go back now I’ve been away too long
I keep looking back over my shoulder
Hoping someday I’ll see you smile and looking back at me
I walk along now on this road of regret
And the miles between us they had let me forget
I keep looking back over my shoulder
Hoping someday I’ll see you smile and looking back at me Hoping someday I’ll see you smile and looking back at me

I Keep Looking Back (переклад)

Я продовжую оглядатися через плече, але кроки дурня - це все, що я бачу
Я постійно оглядаюся через плече
Сподіваюся, колись я побачу, як ти посміхаєшся й озираєшся на мене Тепер не має різниці, хто був правий, хто помилявся
Занадто пізно вертатися зараз, я занадто довго відсутня
Я постійно оглядаюся через плече
Сподіваюся, що колись я побачу, як ти посміхаєшся й дивишся на мене
Зараз я йду цією дорогою жалю
І милі між нами дозволили мені забути
Я постійно оглядаюся через плече
Сподіваюся, колись я побачу, як ти посміхаєшся і озираюся на мене, Сподіваюся, колись побачу, як ти посміхаєшся і озираюся на мене