Переклад тексту пісні Comin'down - Dave Dudley

Comin'down (оригінал)

It seems to me your body’s yearnin' seems to me your lips’re turnin' cold
And after all the love I’ve given someone else’s love is taking hold
And I can see your mind is workin' and an awful thought is turnin' round
I don’t know when my time is comin' when it does my world is comin' down
Comin' down fallin' down
I don’t know when my time is comin' when it does my world is comin' down
I can see your eyes are wanting but I know they’re wanting something new
And I know that it’s all over what’s he gonna do what I can’t do
And I been knowin' that you’re restless like the leaves that tumble to the
ground
I don’t know when my time is comin' when it does my world is comin' down
Comin' down fallin' down…
No I don’t know when my time is comin' when it does my world is comin' down
Oh no I don’t know when my time is comin' when it does my world is comin' down

(переклад)

Мені здається, що твоє тіло тужить, мені здається, твої губи стають холодними
І зрештою, вся любов, яку я подарував комусь іншому, береться
І я бачу, що ваш розум працює, і жахлива думка крутиться
Я не знаю, коли мій час настане, коли настане мій світ падає
Спускаюся, падаю
Я не знаю, коли мій час настане, коли настане мій світ падає
Я бачу, що твої очі хочуть, але я знаю, що вони хочуть чогось нового
І я знаю, що все закінчено, що він зробить те, що я не можу
І я знав, що ти неспокійна, як листя, що падає на
землі
Я не знаю, коли мій час настане, коли настане мій світ падає
Падаю, падаю…
Ні, я не знаю, коли мій час настане, коли настане, мій світ падає
О, ні, я не знаю, коли мій час настане, коли настане мій світ падає