Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні October to May, виконавця - Dave Cousins
Дата випуску: 11.01.2006
Мова пісні: Англійська
October to May(оригінал) |
Summer’s gone come chill October days |
We will stroll through russet trees |
Through the fallen leaves of oak and sycamore |
That carpet earth through harsh December freeze. |
Fireworks and children with eyes that sparkle bright |
In November’s Guy Fawkes flames |
Parents thinking of their forgotten years |
As they join in with their children’s games. |
December brings nostalgic Santa Claus |
Toys and shining Christmas trees |
Families huddled round their open fires |
As they wait for winter’s grip to ease. |
Seaside piers, iron girders gaunt and still |
Gone the crowds of yesterday |
Icy fingers in the sea at night |
Sad and empty tears the first of May. |
(переклад) |
Пройшло літо, настали холодні жовтневі дні |
Ми будемо прогулюватися серед червоних дерев |
Крізь опале листя дуба та явора |
Ця килимова земля крізь суворий грудневий мороз. |
Феєрверк і діти з блискучими очима |
У листопадовому полум’ї Гая Фокса |
Батьки згадують свої забуті роки |
Коли вони приєднуються до ігор своїх дітей. |
Грудень приносить ностальгічного Санта-Клауса |
Іграшки та сяючі ялинки |
Сім'ї юрмилися біля вогнища |
Поки вони чекають, поки зимова хватка послабиться. |
Приморські пірси, залізні балки виснажені й нерухомі |
Зникли натовпи вчора |
Крижані пальці в морі вночі |
Сумні й порожні сльози перше травня. |