Переклад тексту пісні Youth - Daughter

Youth - Daughter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Youth , виконавця -Daughter
У жанрі:Инди
Дата випуску:17.03.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Youth (оригінал)Youth (переклад)
Shadows settle on the place, that you left. Тіні осідають на місці, яке ви покинули.
Our minds are troubled by the emptiness. Наш розум стурбований порожнечею.
Destroy the middle, it's a waste of time. Знищити середину, це марна трата часу.
From the perfect start to the finish line. Від ідеального старту до фінішу.
And if you're still breathing, you're the lucky ones. І якщо ви все ще дихаєте, вам пощастило.
'Cause most of us are heaving through corrupted lungs. Тому що більшість із нас тягнеться через пошкоджені легені.
Setting fire to our insides for fun Підпалюючи наші нутрощі для розваги
Collecting names of the lovers that went wrong Збір імен закоханих, які пішли не так
The lovers that went wrong. Закохані, що пішло не так.
We are the reckless, Ми безрозсудні,
We are the wild youth Ми дика молодь
Chasing visions of our futures У погоні за баченнями нашого майбутнього
One day we'll reveal the truth Одного дня ми відкриємо правду
That one will die before he gets there. Той помре, перш ніж потрапить туди.
And if you're still bleeding, you're the lucky ones. І якщо у вас все ще йде кров, то вам пощастило.
'Cause most of our feelings, they are dead and they are gone. Тому що більшість наших почуттів, вони мертві і їх немає.
We're setting fire to our insides for fun. Ми підпалюємо наші нутрощі заради розваги.
Collecting pictures from a flood that wrecked our home, Збираючи фотографії з повені, яка зруйнувала наш дім,
It was a flood that wrecked this home. Це була повінь, яка зруйнувала цей будинок.
And you caused it, І ти спричинив це,
And you caused it, І ти спричинив це,
And you caused it І ти це спричинив
Well I've lost it all, I'm just a silhouette, Ну, я все втратив, я лише силует,
A lifeless face that you'll soon forget, Неживе обличчя, яке ти скоро забудеш,
My eyes are damp from the words you left, Мої очі вологі від слів, які ти залишив,
Ringing in my head, when you broke my chest. Дзвінить в моїй голові, коли ти зламав мені груди.
Ringing in my head, when you broke my chest. Дзвінить в моїй голові, коли ти зламав мені груди.
And if you're in love, then you are the lucky one, А якщо ти закоханий, то тобі пощастило,
'Cause most of us are bitter over someone. Бо більшість із нас озлоблені через когось.
Setting fire to our insides for fun, Підпалюючи наші нутрощі для розваги,
To distract our hearts from ever missing them. Щоб відвернути наші серця від того, щоб коли-небудь їх не бракувати.
But I'm forever missing him. Але я вічно сумую за ним.
And you caused it, І ти спричинив це,
And you caused it, І ти спричинив це,
And you caused itІ ти це спричинив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: