Переклад тексту пісні Doing the Right Thing - Daughter

Doing the Right Thing - Daughter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doing the Right Thing, виконавця - Daughter. Пісня з альбому Not To Disappear, у жанрі Инди
Дата випуску: 14.01.2016
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Doing the Right Thing

(оригінал)
And they’re making children
And they’re making love
With their old excuses
We are built for reproduction
But I find it soothing
When I am confined
I’m just fearing one day soon
I’ll lose my mind
Then I’ll lose my children
Then I’ll lose my love
Then I’ll sit in silence
Let the pictures soak
Out of televisions
Float across the room
Whisper into one ear
And out the other one
Then I’ll take my clothes off
And I’ll walk around
Because it’s so nice outside
And I like the way the sun feels
And when it’s dark
I’ll call out in the night for my mother
But she isn’t coming back for me
Cause she’s already gone
But you will not tell me that
Cause you know it hurts me everytime you say it
And you know you’re doing the right thing
You must know you’re doing the right thing
I have lost my children
I have lost my love
I just sit in silence
Let the pictures soak
Out of televisions
Out of televisions
Out of televisions
Out of televisions
Out of televisions
And they’re making children
Everyone’s in love
I just sit in silence
Let the pictures soak
(переклад)
І вони народжують дітей
І вони займаються любов'ю
З їхніми старими виправданнями
Ми створені для відтворення
Але я вважаю це заспокійливим
Коли я замкнений
Я просто боюся одного дня незабаром
Я вийду з розуму
Тоді я втрачу своїх дітей
Тоді я втрачу любов
Тоді я сидітиму в мовчанні
Нехай малюнки просочуються
Немає телевізорів
Плийте по кімнаті
Шепотіть на одне вухо
І виходить інший
Тоді я зніму свій одяг
І я буду ходити
Тому що надворі так гарно
І мені подобається, як відчуває себе сонце
І коли темно
Я подзвоню вночі за мамою
Але вона не повернеться за мною
Бо вона вже пішла
Але ти мені цього не скажеш
Бо ти знаєш, що мені боляче щоразу, коли ти це говориш
І ти знаєш, що робиш правильно
Ви повинні знати, що робите правильно
Я втратив своїх дітей
Я втратив любов
Я просто сиджу в мовчанні
Нехай малюнки просочуються
Немає телевізорів
Немає телевізорів
Немає телевізорів
Немає телевізорів
Немає телевізорів
І вони народжують дітей
Усі закохані
Я просто сиджу в мовчанні
Нехай малюнки просочуються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Home 2011
No Care 2016
Youth 2013
Medicine 2011
Run 2012
All I Wanted 2017
Burn It Down 2017
Smother 2013
Shallows 2013
Numbers 2016
Candles 2011
Still 2013
Landfill 2011
The End 2016
New Ways 2016
To Belong 2016
Winter 2013
A Hole in the Earth 2017
Dreams of William 2017
Love 2011

Тексти пісень виконавця: Daughter