Переклад тексту пісні Love - Daughter

Love - Daughter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love, виконавця - Daughter. Пісня з альбому The Wild Youth EP, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.11.2011
Лейбл звукозапису: Daughter
Мова пісні: Англійська

Love

(оригінал)
I can’t forget it
Though I’ve tried
I know you regret it, love
You told me so many times
But I still wonder
Why
You left with her
And left me behind
Take your hands off him
'Cause he’s the only one that I have ever loved
And please don’t find her skin
When you turn the lights off
I can’t erase it
From my mind
I just replay it, love
Think of it all of the time
But I don’t want to imagine
Words you spoke to her that night
Naked bodies look like porcelain
You both knew I’d be bleeding inside
Did she make your heart beat faster than I could?
Did she give you what you hoped for?
Oh nights of loveless love, I hope it made you feel good
Knowing how much I adored you
(You're making me sick, love)
(переклад)
Я не можу цього забути
Хоча я намагався
Я знаю, що ти шкодуєш про це, коханий
Ти говорив мені так багато разів
Але мені все ще цікаво
Чому
Ти пішов з нею
І залишив мене позаду
Зніміть з нього руки
Тому що він єдиний, кого я кохала
І, будь ласка, не знайдіть її шкіру
Коли ви вимикаєте світло
Я не можу це стерти
З моєї думки
Я просто повторюю це, коханий
Думайте про це весь час
Але я не хочу уявляти
Слова, які ви говорили з нею тієї ночі
Оголені тіла схожі на порцеляну
Ви обидва знали, що у мене буде кров
Вона змусила твоє серце битися швидше, ніж я?
Вона дала тобі те, на що ти сподівався?
О ночі любов без кохання, я сподіваюся, що це змусило вас почувати себе добре
Знаючи, як сильно я тебе обожнюю
(Ти мене нудиш, коханий)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Home 2011
No Care 2016
Medicine 2011
Youth 2013
Run 2012
All I Wanted 2017
Burn It Down 2017
Shallows 2013
Numbers 2016
Smother 2013
Candles 2011
Still 2013
Landfill 2011
New Ways 2016
Winter 2013
The End 2016
Dreams of William 2017
Doing the Right Thing 2016
A Hole in the Earth 2017
To Belong 2016

Тексти пісень виконавця: Daughter