Переклад тексту пісні Burn It Down - Daughter

Burn It Down - Daughter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn It Down, виконавця - Daughter. Пісня з альбому Music From Before the Storm, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.08.2017
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Burn It Down

(оригінал)
Always said I was a good kid
Always said I had a way with words
Never knew I could be speechless
Don’t know how I’ll ever break this curse
Now the world is only white noise
Frequencies that I can’t understand
I can’t be bothered with the teachers
Always tryna shape the way I act
Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down
I’ll set fire to the whole place
I don’t even care about our house
It’s not the same in here since he left anyways
Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down
Always said I was a good kid
Always said I had a way with words
Never knew I could be speechless
Don’t know how I’ll ever break this curse
Now the world is only white noise
Frequencies that I can’t understand
I can’t be bothered with the teachers
Always trying to shape the way I act
Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down
Momma told me all of this is
Just a place we have to settle for
Less than anything we dream on
We’ll continue to be disappointments
I feel down, I feel down, I feel down, I feel down
I feel down, I feel down, I feel down, I feel down
Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down
Burn it down, burn it down, burn it down, burn it
Burn it, burn it
(переклад)
Завжди казав, що я гарна дитина
Завжди казав, що вмію говорити слова
Ніколи не знав, що можу залишитися без мови
Не знаю, як я колись зруйную це прокляття
Тепер світ — лише білий шум
Частоти, які я не розумію
Я не можу турбуватися про вчителів
Завжди намагаюся змінити те, як я дію
Спаліть це, спаліть, спаліть, спаліть
Я підпалю все місце
Мені навіть байдуже до нашого будинку
З тих пір, як він пішов, тут не те саме
Спаліть це, спаліть, спаліть, спаліть
Завжди казав, що я гарна дитина
Завжди казав, що вмію говорити слова
Ніколи не знав, що можу залишитися без мови
Не знаю, як я колись зруйную це прокляття
Тепер світ — лише білий шум
Частоти, які я не розумію
Я не можу турбуватися про вчителів
Завжди намагаюся сформувати свою поведінку
Спаліть це, спаліть, спаліть, спаліть
Мама розповіла мені все це 
Просто місце, яким мусимо задовольнитися
Менше всього, про що ми мріємо
Ми й надалі залишатимемося розчаруваннями
Я почуваюся пригніченим, я почуваюся пригніченим, я почуваюся пригніченим, я почуваюся пригніченим
Я почуваюся пригніченим, я почуваюся пригніченим, я почуваюся пригніченим, я почуваюся пригніченим
Спаліть це, спаліть, спаліть, спаліть
Спаліть це, спаліть, спаліть, спаліть
Спали, спали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Home 2011
No Care 2016
Medicine 2011
Youth 2013
Run 2012
All I Wanted 2017
Shallows 2013
Numbers 2016
Smother 2013
Candles 2011
Still 2013
Landfill 2011
New Ways 2016
Winter 2013
The End 2016
Dreams of William 2017
Doing the Right Thing 2016
A Hole in the Earth 2017
Love 2011
To Belong 2016

Тексти пісень виконавця: Daughter