Переклад тексту пісні To Belong - Daughter

To Belong (оригінал)

Don’t you think you’ll be better off
Without me tied around your neck, it’s like the way your
Body pulls me underneath where I can’t breathe
I’m tired of talking, I’ve been screaming all day
Don’t you think we’ll be better off
Without temptation to regress, to fake tenderness
Waiting to see someone we won’t know for long
In cities we’ll only leave
Don’t you think we’d be better off
Without the pressure to address
A room of faces
Waiting to hear some strange woman speak in tongues
On lonely Fridays
Oh my loveless drunk, baby
Loveless drunk, baby
I don’t want to belong, I don’t want to belong
I don’t want to belong, to you, to anyone
I don’t want to belong, I don’t want to belong
I don’t want to belong, to you, to anyone
I don’t want to belong, I don’t want to belong
Don’t you think we’d be better off
Without the pressure to address
A room of faces
Waiting to hear some strange woman speak in tongues
On lonely Fridays
Oh my loveless drunk, baby
Loveless drunk, baby

(переклад)

Ви не думаєте, що вам буде краще
Без мене зав’язаного на твоєї шиї, це як у тебе
Тіло тягне мене під себе, де я не можу дихати
Я втомився розмовляти, я весь день кричав
Ви не думаєте, що нам буде краще
Без спокуси відступити, підробити ніжність
Чекаємо побачити когось, кого не будемо знати довго
У містах ми лише поїдемо
Ви не думаєте, що нам буде краще
Без тиску на вирішення
Кімната облич
Чекаючи, щоб почути, як якась дивна жінка говорить мовами
У самотні п’ятниці
О мій безлюбний п’яний, дитино
Безлюбний п'яний, дитинко
Я не хочу належати, я не хочу належати
Я не хочу належати тобі, нікому
Я не хочу належати, я не хочу належати
Я не хочу належати тобі, нікому
Я не хочу належати, я не хочу належати
Ви не думаєте, що нам буде краще
Без тиску на вирішення
Кімната облич
Чекаючи, щоб почути, як якась дивна жінка говорить мовами
У самотні п’ятниці
О мій безлюбний п’яний, дитино
Безлюбний п'яний, дитинко