| Lost, misguided minds, feverish dumb
| Загублені, хибні розуми, гарячково німий
|
| I wonder how your life will end one day
| Цікаво, чим колись закінчиться твоє життя
|
| Your soul is caught in a smiling web of sins
| Ваша душа в’язана в усміхнену павутину гріхів
|
| You bring the world to it’s knees, again and again
| Ви знову і знову ставите світ на коліна
|
| Speak silence, the knife is mine
| Мовчи, ніж мій
|
| The knife is mine, your emptiness
| Ніж мій, твоя порожнеча
|
| Devouring life as stars are waning overhead
| Пожираючи життя, коли зірки згасають над головою
|
| You celebrate with demons in your home
| Ви святкуєте з демонами у своєму домі
|
| You put the world to an end, that’s why I say:
| Ви поклали кінець світу, тому я кажу:
|
| Speak silence! | Говори тишу! |
| You’re just walking shades
| Ви просто ходите тінь
|
| Go away, back into your mental cage
| Ідіть геть, поверніться в свою психічну клітку
|
| Live silence! | Живи тиша! |
| Keep your demons locked
| Тримайте своїх демонів під замком
|
| in your mouth, and your head, go away
| у роті й голові — геть
|
| Speak silence!
| Говори тишу!
|
| There’s no cure for your disease
| Немає ліків від вашої хвороби
|
| Denn Du bist Mensch, and humans never learn
| Денн Дюбіст Менша, а люди ніколи не навчаються
|
| Live silence! | Живи тиша! |
| I pierce my bloody knife
| Я проколю свій закривавлений ніж
|
| in your mouth, and your head, in your veins
| у вашому роті й голові у ваших венах
|
| Speak silence, the knife is mine
| Мовчи, ніж мій
|
| Speak silence, silence
| Говори тиша, тиша
|
| Mine, mine, this knife is mine
| Мій, мій, цей ніж мій
|
| You walk towards the end
| Ти йдеш до кінця
|
| Feel the coldness in your veins
| Відчуйте холод у венах
|
| Down, down, now you get down
| Вниз, вниз, тепер ти зійди
|
| Your body crumbles
| Твоє тіло розсипається
|
| This fiery pulse of sin now stops to beat
| Цей полум’яний пульс гріха тепер перестає битися
|
| This knife is mine, the pain is your’s
| Цей ніж мій, біль – твій
|
| Your broken dreams complete
| Ваші зламані мрії завершені
|
| This knife is mine, hurting deep
| Цей ніж мій, боляче глибоко
|
| Again and again I say:
| Знову і знову я кажу:
|
| The sun has set and I enjoy the void
| Сонце зайшло, і я насолоджуюся порожнечею
|
| Without you the silence is so sweet
| Без тебе тиша така солодка
|
| All living beings are sinking down
| Всі живі істоти тонуть вниз
|
| The sky is vacant and I smile
| Небо пусте, і я посміхаюся
|
| Speak silence when I smile
| Коли я посміхаюся, мовчи
|
| Speak silence in my loneliness | Говори тишу в моїй самотності |