
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська
Next To Nothing(оригінал) |
Two rushing shades meeting face to face |
Dull procedures come and go every day |
A thousand tricks and one thousand smiles but |
Life is not profound |
An endless tide of ideas and belief |
It’s a mess, 'cause nobody thinks or feels |
The sky laughs loud, entertainment for free |
We are nothing |
Gain, all we gain is trivial nonsense next to nothing |
Our merit is: failing whenever we can |
We are so precious… |
But I say, we are next to nothing! |
We are nothing, next to nothing, we are nothing |
A friendly smile hiding misunderstandings |
I see your mask but your soul I can’t find |
A thousand lost days, two thousand new ones |
Tunnels light or dead end |
Another night and even more days to come |
And I’ve to look into mortal faces |
It’s just an act of regret and farewell |
We are nothing |
I look at you and wonder |
Is it me whom I see |
I am one of those mortals too |
I’m lost as well as you |
Where is my sympathy |
I’m not one of those |
Who’re loving life, loving life eternally |
(переклад) |
Два стрімкі відтінки зустрічаються віч-на-віч |
Тупі процедури приходять і минають щодня |
Тисяча трюків і тисяча посмішок, але |
Життя не глибоке |
Нескінченна хвиля ідей та переконань |
Це безлад, тому що ніхто не думає і не відчуває |
Небо голосно сміється, розваги безкоштовні |
Ми ніщо |
Прибуток, усе, що ми отримуємо, — це тривіальна нісенітниця поруч нічого |
Наша заслуга в тому, що ми зазнаємо невдачі, коли тільки можемо |
Ми так цінні… |
Але я кажу, що ми при нічого! |
Ми ніщо, поруч ніщо, ми ніщо |
Доброзичлива посмішка, яка приховує непорозуміння |
Я бачу твою маску, але твою душу не можу знайти |
Тисяча втрачених днів, дві тисячі нових |
Тунелі легкі або тупикові |
Попереду ще одна ніч і ще більше днів |
І я маю подивитися на смертні обличчя |
Це просто акт жалю та прощання |
Ми ніщо |
Дивлюсь на вас і дивуюся |
Це я бачу |
Я також одна з тих смертних |
Я втрачений так само, як і ти |
Де моя симпатія |
Я не з таких |
Хто любить життя, любить життя вічно |
Назва | Рік |
---|---|
The Fall | 2004 |
I Turn To You | 2004 |
Disbeliever | 2004 |
My Burden | 2004 |
Ultimate Darkness | 2004 |
Rain Of Revival | 2002 |
Downwards | 2000 |
Forever Darkness | 2000 |
Counting Moments | 2000 |
Speak Silence | 2004 |
Sleep Sleep Sweetheart | 2004 |
Biting Cold | 2004 |
Endless Night | 2004 |
Incinerate | 2012 |
Hopelessness | 2000 |
The Dark One | 2004 |
Where Will I Go | 2002 |
Autumn | 2000 |
Cosmic Shining | 1999 |
Save Me | 2004 |