Переклад тексту пісні Downwards - Darkseed

Downwards - Darkseed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Downwards, виконавця - Darkseed.
Дата випуску: 13.02.2000
Мова пісні: Англійська

Downwards

(оригінал)
I’m walking down this waywithout an aim,
without a courseI sometimes find an open doorto rooms
that show me trivial thoughtsI see wastelands in Your
headswithout ideas, without respectI blame mankindYour
road leads downwardsinto sinful lifeDown and down the
steps You fallTears they fall like springing raindown
onto the poisoned earthThoughts that love the routine
lifepush me out of Your doorA tree’s my friend just
loving medespite it’s wounds bleeding freeAnd the sun
is blind, happy rays are goneThe tree is dead… I blame mankind
(переклад)
Я йду цим шляхом без цілі,
без курсу я іноді знаходжу відчинені двері до кімнат
які викликають у мене тривіальні думки.Я бачу пустки у Твоєму
головибез ідей, без повагиЯ звинувачую людство Твоє
дорога веде вниз, у гріховне життя
кроки Ти падаєш. Сльози вони падають, як дощ
на отруєну землю Думки, які люблять рутину
життя виштовхни мене з твоїх дверей. Просто дерево мій друг
любити, незважаючи на це рани, що кровоточать, І сонце
сліпий, щасливі промені зникли. Дерево мертве... Я звинувачую людство
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Fall 2004
I Turn To You 2004
Disbeliever 2004
My Burden 2004
Ultimate Darkness 2004
Rain Of Revival 2002
Forever Darkness 2000
Counting Moments 2000
Speak Silence 2004
Sleep Sleep Sweetheart 2004
Biting Cold 2004
Endless Night 2004
Incinerate 2012
Hopelessness 2000
The Dark One 2004
Where Will I Go 2002
Next To Nothing 2004
Autumn 2000
Cosmic Shining 1999
Save Me 2004

Тексти пісень виконавця: Darkseed

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Minha Flecha na Sua Mira - Me Leva ft. Marcio Borges 2015
Ease on Down the Road 2013
Gotta Be A Leader 2022
Night over Disneyland 2014