| Downwards (оригінал) | Downwards (переклад) |
|---|---|
| I’m walking down this waywithout an aim, | Я йду цим шляхом без цілі, |
| without a courseI sometimes find an open doorto rooms | без курсу я іноді знаходжу відчинені двері до кімнат |
| that show me trivial thoughtsI see wastelands in Your | які викликають у мене тривіальні думки.Я бачу пустки у Твоєму |
| headswithout ideas, without respectI blame mankindYour | головибез ідей, без повагиЯ звинувачую людство Твоє |
| road leads downwardsinto sinful lifeDown and down the | дорога веде вниз, у гріховне життя |
| steps You fallTears they fall like springing raindown | кроки Ти падаєш. Сльози вони падають, як дощ |
| onto the poisoned earthThoughts that love the routine | на отруєну землю Думки, які люблять рутину |
| lifepush me out of Your doorA tree’s my friend just | життя виштовхни мене з твоїх дверей. Просто дерево мій друг |
| loving medespite it’s wounds bleeding freeAnd the sun | любити, незважаючи на це рани, що кровоточать, І сонце |
| is blind, happy rays are goneThe tree is dead… I blame mankind | сліпий, щасливі промені зникли. Дерево мертве... Я звинувачую людство |
