Переклад тексту пісні Senca - Darkseed

Senca - Darkseed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Senca, виконавця - Darkseed.
Дата випуску: 06.03.1997
Мова пісні: Англійська

Senca

(оригінал)
I lost more I ever gained
Far away, far away…
Thunder die, heartache cry
Star-crossed light never meant far, far away…
Whisper trance-enchants and fear!
Light and fags, hope and fear
Start to think and start to hear
My voice soft, wit and charm
Off I rise, twilight-path
Never saw such trembling harm
Cut-tongued spheres to appear
Falling down so fresh and free
Flat my voice, wake or sleep
I have met within my dreams
Never feel a calm so deep
How can grief break the wall
To my long, long promised way?
But my sake I will break
Break in pieces never seen
Senca, nevermore…
Beauty, pleasure, youth
Which one will I choose
To uphold my wounds?
Beauty, pleasure, youth
Two of them to lose
To avoid my tomb
(переклад)
Я втратив більше, що коли завоював
Далеко, далеко…
Грім вмирає, душевний біль плаче
Світло, перекрите зірками, ніколи не означало далеко-далеко…
Шепіт транс-чарує і страх!
Світло і педики, надія і страх
Почніть думати й почніть чути
Мій голос м’який, розумний і чарівний
Я встаю, сутінкова доріжка
Ніколи не бачив такої тремтячої шкоди
З’являтися кулі з вирізаними язиками
Падає так свіжо й вільно
Зрівняйте мій голос, прокинуся чи сну
Я зустрівся у своїх мріях
Ніколи не відчувайте так глибокого заспокоєння
Як горе може розбити стіну
На мій давний, давно обіцяний шлях?
Але заради себе я зламаю
Розбитих частин ніколи не бачив
Сенка, більше ніколи...
Краса, насолода, молодість
Який я виберу
Щоб підтримати мої рани?
Краса, насолода, молодість
Два з них програти
Щоб уникнути моєї могили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Fall 2004
I Turn To You 2004
Disbeliever 2004
My Burden 2004
Ultimate Darkness 2004
Rain Of Revival 2002
Downwards 2000
Forever Darkness 2000
Counting Moments 2000
Speak Silence 2004
Sleep Sleep Sweetheart 2004
Biting Cold 2004
Endless Night 2004
Incinerate 2012
Hopelessness 2000
The Dark One 2004
Where Will I Go 2002
Next To Nothing 2004
Autumn 2000
Cosmic Shining 1999

Тексти пісень виконавця: Darkseed