Переклад тексту пісні Give Me Light - Darkseed

Give Me Light (оригінал)

The birds love in the shade
Sweet smiles the night
All creations slept and smiled
…never will it be!
Give me light, give me pride, beam on me
Away the vapour flew
Shining beams of love
Sweet dreams, pleasent beams
But i’m bereaved of light
Give me light, give me pride, beam on me
Angels in the sky, they give me light
They beam forth brightness on a darkened world
A holy angel, he guards my bed
Reach me your mighty hand!
I can’t choose but grief destroy
The birds love in the shade
Sweet smiles the night
All creations slept and smiled
…never will it be!
I gave my heart away
Weeping tears on infant’s tear
Sweet dreams form a shade
Happy silent moony beams!

Give Me Light (переклад)

Птахи люблять в тіні
Милі посмішки ночі
Усі творіння спали і посміхалися
…так ніколи не буде!
Дай мені світло, дай мені гордість, засяй мене
Полетіла пара
Сяючі промені кохання
Солодких снів, приємних промінь
Але я позбавлений світла
Дай мені світло, дай мені гордість, засяй мене
Ангели на небі, вони дають мені світло
Вони випромінюють яскравість у темний світ
Святий ангел, він охороняє моє ліжко
Досягніть мене своєю могутньою рукою!
Я не можу вибрати, як горе знищити
Птахи люблять в тіні
Милі посмішки ночі
Усі творіння спали і посміхалися
…так ніколи не буде!
Я віддав своє серце
Плачучі сльози на сльозах немовляти
Солодкі сни утворюють тінь
Щасливих тихих місячних променів!