Переклад тексту пісні Forever Stay - Darkseed

Forever Stay (оригінал)

the hours are slipping by i stare into the night
into my deep blue sea
of unforgotten memory
i paint your face
into my mind
and kiss your tears away
for me there’s only you
i want you here, forever stay
my heart torn in two
i’ll hold you close to ease your pain
'cause i feel it too
we are two souls in moonlit autumn nights
rebelling hearts on wings of gentle smiles
peaceful earth and star-filled skies
no demon, devil, ghost will make us cry
i want you here, forever stay
my heart torn in two
i’ll hold you close to ease your pain
'cause i feel it too
forever stay and save the day
forever stay

Forever Stay (переклад)

години минають, я дивлюся в ніч
в моє глибоке синє море
незабутої пам’яті
я малюю твоє обличчя
в мій розум
і поцілую твої сльози
для мене є лише ти
я хочу, щоб ти був тут, назавжди залишився
моє серце розривається на двоє
я буду тримати тебе поруч, щоб полегшити твій біль
бо я це теж відчуваю
ми дві душі в місячні осінні ночі
бунтівні серця на крилах ніжних посмішок
мирна земля і зоряне небо
жоден демон, диявол, привид не змусить нас плакати
я хочу, щоб ти був тут, назавжди залишився
моє серце розривається на двоє
я буду тримати тебе поруч, щоб полегшити твій біль
бо я це теж відчуваю
назавжди залишитися і зберегти день
назавжди залишитися