A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
D
Darkseed
Every Day
Переклад тексту пісні Every Day - Darkseed
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Day, виконавця -
Darkseed.
Пісня з альбому Astral Adventures, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Every Day
(оригінал)
I’m looking now where i have been
I try to see where i will go
This are two ways shrouded in fog
What is my existence’s sense?
Every day i’m wondering, will there be a change?
Every hour, a loss of power — every day
Every day i’m wondering, will something new begin
Time is flying, minutes dying — every day
Unsure of my heart, unsure of myself
Wondering silently of what could be
I ask you now: is this life?
Meaningless, a senseless, useless way
Shattered nerves, but here i stay, every day
I will move on, the journey never ends
(переклад)
Я зараз дивлюся, де я був
Я намагаюся подивитися, куди я піду
Це два способи, оповитих туманом
Який сенс мого існування?
Кожен день я думаю, чи відбудуться зміни?
Кожної години втрата силі — щодня
Кожен день я думаю, чи почнеться щось нове
Час летить, хвилини вмирають — кожен день
Не впевнений у своєму серці, не впевнений у собі
Мовчки дивуючись, що може бути
Я запитую вас зараз: це життя?
Безглуздий, безглуздий, марний спосіб
Зруйновані нерви, але я залишуся кожен день
Я піду далі, подорож ніколи не закінчується
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
The Fall
2004
I Turn To You
2004
Disbeliever
2004
My Burden
2004
Ultimate Darkness
2004
Rain Of Revival
2002
Downwards
2000
Forever Darkness
2000
Counting Moments
2000
Speak Silence
2004
Sleep Sleep Sweetheart
2004
Biting Cold
2004
Endless Night
2004
Incinerate
2012
Hopelessness
2000
The Dark One
2004
Where Will I Go
2002
Next To Nothing
2004
Autumn
2000
Cosmic Shining
1999
Тексти пісень виконавця: Darkseed
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Pray for Me Mother of Mine
2015
La colombe
2022
Visa
2023
Sol@
2022
Un p'tit chapeau tyrolien
2016
Kilimanjaro
2018
I-90
2023
Oh Berlin
1991
Wydajeje
ft. Sir Mich, Te-Tris
2015