Переклад тексту пісні Meu Menino - Danilo Caymmi, Dori Caymmi, Dorival Caymmi

Meu Menino - Danilo Caymmi, Dori Caymmi, Dorival Caymmi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Menino, виконавця - Danilo Caymmi
Дата випуску: 31.05.1987
Мова пісні: Португальська

Meu Menino

(оригінал)
Se um dia você for embora
Não pense em mim
Que eu não te quero meu
Eu te quero seu
Se um dia você for embora
Vá lentamente como a noite
Que amanhce sem que
A gente saiba
Exatamente
Como aconteceu
Se um dia você for embora
Ria se teu coração pedir
Chore se teu coração mandar
Mas não me esconda nada
Que nada se esconde
Se por acaso um dia você for embora
Leve o menino que você é
(переклад)
Якщо одного дня ви підете
Не думай про мене
Що я не хочу, щоб ти був своїм
я хочу тебе
Якщо одного дня ви підете
Іди повільно, як ніч
Який ранок без
Дайте нам знати
Точно
Як це сталося
Якщо одного дня ви підете
Смійся, якщо твоє серце просить
Плачь, якщо серце підказує
Але не приховуйте від мене нічого
Що ніщо не приховує
Якщо одного дня ви підете
Візьми хлопчика, який ти є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tarde Triste 2012
Acontece que eu sou baiano ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Retirantes ft. Dorival Caymmi 2017
Solamente Una Vez 2012
Saudade da Bahia ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Suave Veneno 2015
Festa de rua ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
O Mar ft. Leo Peracchi E Sua Orquestra 2014
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Resposta Ao Tempo 2012
Fascinação 2012
Verdad Amarga 2012
O bem do mar ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Copacabana 2012
Promessa de pescador ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Alegre Menina 1980
Longe Dos Olhos 2012
A Jangada Voltou Só 1996
Cais 1998
É Doce Morrer No Mar 1996

Тексти пісень виконавця: Dori Caymmi
Тексти пісень виконавця: Dorival Caymmi
Тексти пісень виконавця: Nana Caymmi