Переклад тексту пісні Anointing at Bethany - Danielle Rose

Anointing at Bethany (оригінал)

You have come to the table of my soul
I thank you, oh Lord, for the mercy you’ve shown
What you’ve took
You have given back to me
So I pour out the oil of my dreams
As the tears start to fall I am bathing your feet
Filling this house with the fragrance of your peace
I bow down to the ground
My hair spills all around
I am kissing your feet
I am wiping them dry because I believe that
You deserve to receive all of my love
Anything less, Lord, would not be enough
I’ll lavish you, Lord, with all I have received
I’ll spend my whole life to anoint you as king
They say, «Why are you wasting this gift?
Just think of the good youd’ve done if you sold it to serve
all the poor souls in this world.»
Father, forgive them
For they know not what they say
Worthy are you, Lamb of God that was slain
To receive power, riches, wisdom, and strength
I fall down at your throne
Longing for you alone
Singing, «Holy, Holy»
God should be given all of the glory
You deserve to receive all of my love
Anything less, Lord, would not be enough
I’ll lavish you, Lord, with all I have received
I’ll spend my whole life to anoint you as king
My king
Now, Lord, I sit at your feet
You say the better part’s given to me
By your love, by your generosity
She’s done a good thing for me
My time on earth is but a blink of eternity
But the souls of the just shall live forever in peace
They’ll remember this story
You will be given a crown of glory
In memory of what you’ve done
The story will go on and on
And you deserve to receive all of my love
Anything less, Lord, would not be enough
I’ll lavish you, Lord, with all I have received
I’ll spend my whole life to anoint you
You deserve to receive all of my love
Anything less, Lord, would not be enough
I’ll lavish you, Lord, with all I have received
I’ll spend my whole life to anoint you as king

(переклад)

Ти прийшов до столу моєї душі
Я дякую Тобі, о Господи, за милість, яку Ти виявив
Те, що ви взяли
Ви повернули мені
Тож я виливаю олію моїх мрій
Коли сльози починають капати, я купаю твої ноги
Наповнюючи цей будинок ароматом вашого спокою
Я вклоняюсь до землі
Моє волосся розливається навколо
Я цілую твої ноги
Я витираю їх насухо, тому що вірю в це
Ти заслуговуєш отримати всю мою любов
Усе менше, Господи, було б недостатньо
Я обдарую тебе, Господи, усім, що отримав
Я потрачу все своє життя, щоб помазати тебе на короля
Вони кажуть: «Навіщо ти марнуєш цей дар?
Просто подумайте, яку користь ви зробили, якби продали її для обслуговування
усі бідні душі цього світу».
Отче, прости їм
Бо вони не знають, що говорять
Ти гідний, Агнче Божий, заколений
Щоб отримати владу, багатство, мудрість і силу
Я падаю на твій трон
Туга за тобою однією
Спів «Свят, Свят»
Богу слід віддати всю славу
Ти заслуговуєш отримати всю мою любов
Усе менше, Господи, було б недостатньо
Я обдарую тебе, Господи, усім, що отримав
Я потрачу все своє життя, щоб помазати тебе на короля
Мій король
Тепер, Господи, я сиджу біля Твоїх ніг
Ви кажете, що краща частина віддана мені
Твоєю любов’ю, твоєю щедрістю
Вона зробила для мене добру справу
Мій час на землі — лише мигтіння вічності
Але душі праведних будуть жити вічно в мирі
Вони запам'ятають цю історію
Вам буде дано вінець слави
На пам’ять про те, що ви зробили
Історія продовжуватиметься і продовжуватиметься
І ти заслуговуєш отримати всю мою любов
Усе менше, Господи, було б недостатньо
Я обдарую тебе, Господи, усім, що отримав
Я потрачу все своє життя, щоб помазати тебе
Ти заслуговуєш отримати всю мою любов
Усе менше, Господи, було б недостатньо
Я обдарую тебе, Господи, усім, що отримав
Я потрачу все своє життя, щоб помазати тебе на короля