Переклад тексту пісні A Mother's Story - Danielle Rose

A Mother's Story (оригінал)

I remember the night you came into this world.
I was trembling as they placed you in my arms.
Your body warmed my hands as I held you to my side,
And I wept with joy at the sound of your cry.
I remember the day you spoke your first words.
You said «Abba!», raised your eyes to the sky.
As the years passed by, you grew in wisdom and in grace;
Though I taught you how to walk
You taught me how to walk in faith
Refrain:
And I loved you then.
I love you still.
I will love you til forever passes by.
From the cradle to the grave, my love
Remains the same.
You will find me by your side, by your side
I remember the day you made the blind man see.
I was standing in the crowds when you looked and smiled at me.
People saw your glory;
They believed and they were healed.
But not even I your mother knew what was to be revealed
Refrain
And I remember the day you carried the cross.
I met you on the road to calvary.
I was pierced with sorrow;
I was full of grace.
Child, let me die for you I would gladly take your place.
Just as I stood at the foot of your cradle,
I stood at the foot of your cross.
I am here my child;
you are not alone.
I’ll be with you til you’re safe back in your Father’s home.
I remember the night you died for this world.
I was trembling as they placed you in my arms.
They took your body from the cross, and I held you to my side.
I wept bitterly my child was crucified.
And I loved you then.
I love you still.
I will love you til forever passes by.
From the cradle to the grave, my love remains the same.
You will find me by your side,
You will find me by your side
You will find me by your side

(переклад)

Я пам’ятаю ту ніч, коли ти прийшов у цей світ.
Я тремтів, коли вони клали тебе на мої руки.
Твоє тіло зігріло мої руки, коли я тримав тебе біля себе,
І я плакала від радості від звуку твого крику.
Я пам’ятаю день, коли ти сказав свої перші слова.
Ви сказали «Авва!», підняли очі до неба.
Минали роки, ти зростав у мудрості та благодаті;
Хоча я навчив тебе ходити
Ти навчив мене, як ходити з вірою
Приспів:
І я кохав тебе тоді.
Я все ще люблю тебе.
Я буду любити тебе, поки вічність не пройде повз.
Від колиски до могили, кохана моя
Залишається таким же.
Ви знайдете мене біля себе, біля себе
Я пам’ятаю день, коли ти змусив сліпого прозріти.
Я стояв у натовпі, коли ти подивився та посміхнувся на мене.
Люди бачили славу твою;
Вони повірили і були зцілені.
Але навіть я, твоя мати, не знала, що має бути відкрито
Приспів
І я пам’ятаю день, коли ти ніс хрест.
Я зустрів тебе на дорозі на Голгофу.
Я був пронизаний смутком;
Я був сповнений благодаті.
Дитино, дозволь мені померти за тебе, я б із задоволенням зайняв твоє місце.
Так само, як я стояв біля підніжжя твоєї колиски,
Я стояв біля підніжжя твого хреста.
Я тут моя дитина;
ти не самотній.
Я буду з тобою, доки ти не повернешся в домі свого Батька.
Я пам’ятаю ніч, коли ти помер за цей світ.
Я тремтів, коли вони клали тебе на мої руки.
Вони зняли твоє тіло з хреста, і я тримав тебе біля себе.
Я гірко плакав, мою дитину розіп’яли.
І я кохав тебе тоді.
Я все ще люблю тебе.
Я буду любити тебе, поки вічність не пройде повз.
Від колиски до могили моя любов незмінна.
Ти знайдеш мене біля себе,
Ви знайдете мене поруч із собою
Ви знайдете мене поруч із собою