Переклад тексту пісні Lady of Knock - Daniel O'Donnell

Lady of Knock (оригінал)

There were people of all ages
Gathered 'round the gable wall
Poor and humble men and women
Little children that you would call
We are gathered here before you
And our hearts are just the same
Filled with joy at such a vision
As we praise your name
Golden Rose, Queen of Ireland
All my cares and troubles cease
As I kneel with love before you
Lady of Knock, my Queen of Peace
Oh, your message is unspoken
But the truth in silence lies
So I gaze upon your vision
And the truth I try to find
Here I stand, with John the teacher
And with Joseph at your side
And I see the lamb of God
On the altar glorified
Golden Rose, Queen of Ireland
All my cares and troubles cease
As we kneel with love before you
Lady of Knock, my Queen of Peace
And the lamb will conquer
And the woman clothed in the sun
Will shine her light on everyone
And the lamb will conquer
And the woman clothed in the sun
Will shine her light on everyone
Golden Rose, Queen of Ireland
All our cares and troubles cease
As we kneel with love before you
Lady of Knock, my Queen of Peace
Lady of Knock, my Queen of Peace

Lady of Knock (переклад)

Були люди різного віку
Зібралися навколо фронтонної стіни
Бідні та скромні чоловіки та жінки
Маленькі діти, яких ви б назвали
Ми зібралися тут перед вами
І наші серця однакові
Сповнений радості від такого видіння
Як ми ім’я твоє славимо
Золота Роза, королева Ірландії
Всі мої турботи та негаразди припиняються
Коли я стану на коліна з любов’ю перед тобою
Пані Стук, моя Королева миру
О, ваше повідомлення невимовне
Але правда в мовчанні криється
Тому я дивлюся на ваше бачення
І правду, яку я намагаюся знайти
Ось я стою з вчителем Джоном
І з Джозефом поруч
І я бачу агнця Божого
На вівтарі прославлений
Золота Роза, королева Ірландії
Всі мої турботи та негаразди припиняються
Коли ми станемо на коліна з любов’ю перед тобою
Пані Стук, моя Королева миру
І ягня переможе
І жінка, одягнена в сонце
Буде світити своїм світлом на всіх
І ягня переможе
І жінка, одягнена в сонце
Буде світити своїм світлом на всіх
Золота Роза, королева Ірландії
Припиняться всі наші турботи і біди
Коли ми станемо на коліна з любов’ю перед тобою
Пані Стук, моя Королева миру
Пані Стук, моя Королева миру