
Дата випуску: 31.12.1989
Мова пісні: Англійська
Home Is Where the Heart Is(оригінал) |
As the raindrops are falling |
I can hear your voice calling |
Calling me back once again |
I’ve been away for too long |
But now I’m comming home |
Back to your loving arms again |
I miss the countryside so fair |
And the good folk that live there |
I’ve missed your tender kisses and your smile |
Now I’m not too far away |
I’m comming home today |
And soon my feet will touch my native soil |
And we’ll do all the old things that we’ve always done |
Dancing, romancing, together as one |
Home is where the heart is and my heart’s with you |
No matter where I travel I’m comming home to you |
The taxi cab is waiting |
As I stepped out off the plane |
'Cos I can’t can’t wait to catch the morning train |
For now I’m returning |
Where the home-fire's always burning |
To the one I love who’s waiting there for me |
And we’ll do all the old things that we’ve always done |
Dancing, romancing, together as one |
Home is where the heart is and my heart’s with you |
No matter where I travel I’m comming home to you |
Home is where the eart is and my heart’s with you |
No matter where I travel I’m comming home to you |
(переклад) |
Як падають краплі дощу |
Я чую твій голос |
Передзвонюю мені ще раз |
Мене не було занадто довго |
Але зараз я повертаюся додому |
Знову до твоїх люблячих обіймів |
Я так сумую за сільською місцевістю |
І добрі люди, які там живуть |
Я скучив за твоїми ніжними поцілунками і твоєю усмішкою |
Тепер я не надто далеко |
Я повертаюся сьогодні додому |
І скоро ноги торкнуться рідної землі |
І ми будемо робити всі старі речі, які робили завжди |
Танці, романси, разом як одне ціле |
Дім там, де серце, а моє серце з тобою |
Незалежно від того, куди я подорожую, я повертаюся додому до вас |
Таксі чекає |
Коли я вийшов із літака |
Тому що я не можу дочекатися ранкового поїзда |
Поки що я повертаюся |
Де завжди горить домашнє вогнище |
До того, кого я люблю, хто чекає на мене |
І ми будемо робити всі старі речі, які робили завжди |
Танці, романси, разом як одне ціле |
Дім там, де серце, а моє серце з тобою |
Незалежно від того, куди я подорожую, я повертаюся додому до вас |
Дім там, де серце, і моє серце з тобою |
Незалежно від того, куди я подорожую, я повертаюся додому до вас |
Назва | Рік |
---|---|
Galway Bay | 1991 |
Danny Boy | 1995 |
This World Is Not My Home | 2003 |
Blueside of Lonesome | 2003 |
Guilty | 2003 |
Green Green Grass of Home | 2000 |
Honey | 2002 |
Ob-La-Di, Ob-La-Da | 2003 |
Knock Three Times | 2003 |
Roads of Kildare | 2000 |
When You Walk in the Room | 2003 |
The Green Glens of Antrim | 1993 |
Standing Room Only | 1995 |
Thank You for Loving Me | 2000 |
The Old Dungarvan Oak | 1994 |
All Shook Up | 2019 |
Wooden Heart | 1987 |
I'll Take You Home Again Kathleen | 1994 |
Not Until the Next Time | 2003 |
I Missed Me | 2003 |