
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська
Blueside of Lonesome(оригінал) |
I’m calling to tell you its over |
Yes darling, you’re now free to go |
You’re saying you’re sorry you hurt me |
But you hurt me much more than you know |
You’re asking me where this call comes from |
Oh, I hope you won’t end up here |
If your new romance turns out a failure |
Here’s where you’ll find me my dear |
I’m just on the blue side of lonesome |
Right next to the Heartbreak Hotel |
In a tavern that’s known as Three Teardrops |
On a bar stool, not doing so well |
The floor has a carpet of sorrows |
Yet no one can weep in the aisle |
And they say someone broke the bar mirror |
With only the ghost of a smile |
The hands on the clock never alter |
For things never change in this place |
There’s no present, no past, no future |
We’re the ones who have lost in loves race |
(переклад) |
Я дзвоню, щоб повідомити вам, що все закінчилося |
Так, любий, тепер ти вільний |
Ти кажеш, що шкодуєш, що завдав мені болю |
Але ти завдав мені болю набагато більше, ніж ти думаєш |
Ви запитуєте мене, звідки цей дзвінок |
О, я сподіваюся, що ти тут не опинишся |
Якщо ваш новий роман виявиться провалом |
Ось де ти знайдеш мене, моя люба |
Я просто на блакитній стороні самотності |
Поруч із готелем Heartbreak |
У таверні, яка відома як Три сльозинки |
На барному стільці, не дуже добре |
На підлозі килим смутку |
Але ніхто не може плакати в проході |
І кажуть, хтось розбив дзеркало бару |
Лише з привидом усмішки |
Стрілки на годиннику ніколи не змінюються |
Бо в цьому місці все ніколи не змінюється |
Немає ні теперішнього, ні минулого, ні майбутнього |
Ми ті, хто програв у перегонах кохання |
Назва | Рік |
---|---|
Home Is Where the Heart Is | 1989 |
Galway Bay | 1991 |
Danny Boy | 1995 |
This World Is Not My Home | 2003 |
Guilty | 2003 |
Green Green Grass of Home | 2000 |
Honey | 2002 |
Ob-La-Di, Ob-La-Da | 2003 |
Knock Three Times | 2003 |
Roads of Kildare | 2000 |
When You Walk in the Room | 2003 |
The Green Glens of Antrim | 1993 |
Standing Room Only | 1995 |
Thank You for Loving Me | 2000 |
The Old Dungarvan Oak | 1994 |
All Shook Up | 2019 |
Wooden Heart | 1987 |
I'll Take You Home Again Kathleen | 1994 |
Not Until the Next Time | 2003 |
I Missed Me | 2003 |