Переклад тексту пісні Neu Roses (Transgressor's Song) - Daniel Caesar

Neu Roses (Transgressor's Song) (оригінал)

There are times I think about that fateful day
I threw your love away
Every time I see that look upon your face
The same one that you made
When your fragile world was crashing down around you
You realized your place
And the darkness that you try so hard to subdue
It causes you to change
But baby, baby, please don’t leave me (please don’t leave me)
I know I made a big mistake, don’t turn my sunshine to shade
Baby, please don’t leave me (please don’t leave me)
I know this is a game we play
You’re always taking my breath away
Should’ve left you a long time ago
All my niggas done told me so
But my niggas don’t hold me tight
When I’m sleeping in my bed at night, only you
Should’ve left a long time ago
All my niggas done told me so
But my niggas don’t hold me tight
When I’m sleeping in my bed at night, only you
Babe, I know I fucked up
Fucked with some empty cups
But you got your friends too
But you got your friends too
Better believe it
In truth I’m up on my luck, can’t stop running amok
But you got your friends too
But you got your friends too
Better believe it, I

(переклад)

Іноді я думаю про той фатальний день
Я кинув твою любов
Щоразу, коли я бачу цей вираз на твоєму обличчі
Той самий, який ви зробили
Коли твій крихкий світ руйнувався навколо тебе
Ви усвідомили своє місце
І темрява, яку ви так стараєтесь приборкати
Це змушує вас змінитися
Але малюк, дитинко, будь ласка, не залишай мене (будь ласка, не залишай мене)
Я знаю, що зробив велику помилку, не перетворюй моє сонце на тінь
Дитина, будь ласка, не залишай мене (будь ласка, не залишай мене)
Я знаю, що це гра, у яку ми граємо
Ти завжди забираєш у мене подих
Давно мав покинути вас
Про це мені говорили всі мої негри
Але мої негри не тримають мене міцно
Коли я сплю вночі в своєму ліжку, тільки ти
Давно треба було піти
Про це мені говорили всі мої негри
Але мої негри не тримають мене міцно
Коли я сплю вночі в своєму ліжку, тільки ти
Люба, я знаю, що облажався
Трахався з деякими порожніми чашками
Але у вас теж є друзі
Але у вас теж є друзі
Краще повір
По правді кажучи, мені пощастило, я не можу перестати шалено
Але у вас теж є друзі
Але у вас теж є друзі
Краще повір, я