Переклад тексту пісні Hold Me Down - Daniel Caesar

Hold Me Down (оригінал)

Could you, could you say?
«I love you Danny»
You want me to?
Could you?
I love you Danny
If you love me, baby let me hear you say it
I know I’m your favorite
First you love me then you leave me in the basement
I know I’m your favorite
If you love me baby let me hear you say it
I know I’m your favorite
First you love me then you leave me on the pavement
I know I’m your favorite
I got this girl, she’s making me crazy
I nearly let her have all my babies
Pussy so good, it sets me on fire
I leave myself, I elevate higher
You’re fly girl, but you’re headed to maybe
I’ll take the time, treat you like a lady
My life’s a spectacle, a sad story
Perhaps I’ll find my way to the glory, yes
I’m the one that took you to higher heights
That’s what I was trying to do
I know you had your dreams of a better life
This time we ain’t making it through
If you love me, baby let me hear you say it
I know I’m your favorite
First you love me then you leave me in the basement
I know I’m your favorite
If you love me baby let me hear you say it
I know I’m your favorite
First you love me then you leave me on the pavement
I know I’m your favorite
You’re getting on a plane
And travelling far away
You’ve left me with the pain
I carry it everyday
Who do you think you are
Some kind of celebrity?
Just wait and see
I never asked for much only that you stay true
Need I remind you all the things I do for you?
Who can I blame, I played the game
Well just for now
I was wondering can you hold me down?
I was wondering can you hold me down?

(переклад)

Чи не могли б ви сказати?
«Я люблю тебе, Денні»
Ви хочете, щоб я ?
Можеш ти?
Я люблю тебе, Денні
Якщо ти мене любиш, дай мені почути, як ти це кажеш
Я знаю, що я твій улюблений
Спочатку ти любиш мене, а потім залишаєш мене в підвалі
Я знаю, що я твій улюблений
Якщо ти мене любиш, дитино, дозволь мені почути, як ти це скажеш
Я знаю, що я твій улюблений
Спочатку ти любиш мене, а потім залишаєш мене на тротуарі
Я знаю, що я твій улюблений
У мене є ця дівчина, вона зводить мене з розуму
Я майже дозволив їй народити всіх моїх дітей
Кицька така гарна, мене запалює
Я покидаю себе, я піднімаюся вище
Ти літня дівчина, але, можливо, збираєшся
Я приділю час, ставлюся до вас як до леді
Моє життя видовище, сумна історія
Можливо, я знайду дорогу до слави, так
Я той, хто підняв тебе на висоту
Це те, що я намагався зробити
Я знаю, що ви мріяли про краще життя
Цього разу ми не впораємося
Якщо ти мене любиш, дай мені почути, як ти це кажеш
Я знаю, що я твій улюблений
Спочатку ти любиш мене, а потім залишаєш мене в підвалі
Я знаю, що я твій улюблений
Якщо ти мене любиш, дитино, дозволь мені почути, як ти це скажеш
Я знаю, що я твій улюблений
Спочатку ти любиш мене, а потім залишаєш мене на тротуарі
Я знаю, що я твій улюблений
Ви сідаєте в літак
І подорожувати далеко
Ти залишив мене з болем
Я ношу й щодня
Як ви вважаєте себе
Якась знаменитість?
Просто почекайте і побачите
Я ніколи не просив багато, тільки щоб ти залишався вірним
Чи потрібно мені нагадувати вам про все, що я роблю для вас?
Кого я можу звинувачувати, я грав у гру
Ну поки що
Мені цікаво, чи можете ви притримати мене?
Мені цікаво, чи можете ви притримати мене?