Переклад тексту пісні Freudian - Daniel Caesar

Freudian (оригінал)

You are the reason
The reason I sing
I have to preserve you
Cause you’re my everything
Babe I know I fucked up
Fucked with some empty cups
But you got your friends too
Better believe in it
Truth I’m up on my luck
Can’t stop running amok
But you got your friends too
I just want to thank you for saving my life, Yes
I just want to thank you for all your advice
You are the reason, the reason I’m alive
I must bring you honour
If I don’t, I’ll die
I know I brought shame
Put a mark on your name
But you got your thangs too, better believe it I’m
Rising up from the flame
The phoenix that I became
But you got your thangs too
Let me say
I just want to thank you for giving me life yes
I just want to thank you for all your advice
Send me kisses when it’s grey skies
Its been so long look how time flies
If you love me won’t you let me know
I’ve been trynna learn to let you go
Call my name whenever tears fall
When you face your fears you stand tall
Send me kisses when it’s grey skies
Its been so long look how time flies
If you love me won’t you let me know
I’ve been trynna learn to let you go
Call my name whenever tears fall
When you face your fears you stand tall
Know I’d take a bullet for you
No you don’t know what I go through
And I know you think you’re kinda nice
Do you remember when I saved your life
Don’t come at me on some weak shit
It’s time you stopped displaying weakness, oh, oh
Hey momma
I’m still your second son the same I ain’t changed momma
I made some change
Times have changed on me
Times have changed (minds have changed)
My mind feel strange momma but I feel the same
I feel ashamed when I’m face to face with my faith
Face to face with my faith momma, I lost my faith
Isn’t it nice
Human sacrifice
The universe got it
I got too excited
And now we’re taking life
Isn’t it nice
Human sacrifice
I hate consequences, that shits too expensive
You keep chasing delight
Isn’t it nice
Human sacrifice
I take the easy way out every time
I don’t deserve my own life
Isn’t it nice
Human sacrifice oh yes
Say I’m a martyr
Charge that to my ego
I just want all the lights

Freudian (переклад)

Ви є причиною
Причина, чому я співаю
Я мушу зберегти вас
Бо ти моє все
Дитинко, я знаю, що я облажався
Трахався з деякими порожніми чашками
Але у вас теж є друзі
Краще вірити в це
Правда, мені пощастило
Не можу припинити лютувати
Але у вас теж є друзі
Я просто хочу подякувати вам за те, що ви врятували мені життя, так
Я просто хочу подякувати вам за всі ваші поради
Ти причина, причина, чому я живий
Я мушу принести тобі честь
Якщо не зроблю, я помру
Я знаю, що приніс сором
Поставте помітку на своєму імені
Але ви також отримали свою честь, краще повірте, що я
Піднявшись із полум’я
Фенікс, яким я став
Але ви також отримали свою віддачу
Дозвольте мені сказати
Я просто хочу подякувати тобі за те, що ти дав мені життя
Я просто хочу подякувати вам за всі ваші поради
Надсилайте мені поцілунки, коли буде сіре небо
Так давно подивіться, як летить час
Якщо ти мене любиш, ти не даси мені знати
Я намагався навчитися відпускати тебе
Називайте моє ім’я, коли падають сльози
Коли ви стикаєтеся зі своїми страхами, ви стоїте на висоті
Надсилайте мені поцілунки, коли буде сіре небо
Так давно подивіться, як летить час
Якщо ти мене любиш, ти не даси мені знати
Я намагався навчитися відпускати тебе
Називайте моє ім’я, коли падають сльози
Коли ви стикаєтеся зі своїми страхами, ви стоїте на висоті
Знай, що я б за тебе потрапив
Ні, ви не знаєте, через що я проходжу
І я знаю, що ти думаєш, що ти хороший
Ви пам’ятаєте, коли я врятував ваше життя
Не кидайся на мене через слабке лайно
Пора тобі перестати проявляти слабкість, о, о
Гей мамо
Я все ще твій другий син, але я не змінив маму
Я вніс деякі зміни
Для мене часи змінилися
Часи змінилися (уми змінилися)
Мій розум дивний, мамо, але я відчуваю те саме
Мені соромно, коли я віч-на-віч зі своєю вірою
Віч-на-віч зі своєю вірною мамою, я втратив віру
Хіба це не приємно
Людські жертви
Всесвіт отримав це
Я надто схвилювався
А зараз ми забираємо життя
Хіба це не приємно
Людські жертви
Я ненавиджу наслідки, це надто дорого
Ти продовжуєш гнатися за насолодою
Хіба це не приємно
Людські жертви
Я кожного разу вибираю легкий шлях
Я не заслуговую власного життя
Хіба це не приємно
Людські жертви, так
Скажіть, що я мученик
Зарядіть це мого его
Мені просто потрібно все світло