Переклад тексту пісні Ao meu lado outra vez - Daniel

Ao meu lado outra vez - Daniel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ao meu lado outra vez , виконавця - Daniel
Дата випуску: 02.08.1998
Мова пісні: Португальська

Ao meu lado outra vez

(оригінал)
Caminhos tem o céu
Mistérios tem o mar
E a sombra do desejo
Que me vem assediar
Flores que se mexem
Com o vento noturnal
Exalando seus perfumes
Num prelúdio sem final
Entre meus sonhos te vejo
Ao meu lado outra vez
(Ao meu lado outra vez)
Com teu rosto tão sereno
Me amando, sem talvez
Estrelas que se apagam
Amores que se vão
Pensamentos que divagam
Sempre com o mesmo refrão
Soando em meus ouvidos
Com a força da obsessão
E chorando como um órgão
Está meu coração
Entre meus sonhos te vejo
Ao meu lado outra vez
(Ao meu lado outra vez)
Com teu rosto tão sereno
Me amando, sem talvez
Entre meus sonhos te vejo
Ao meu lado outra vez
(Ao meu lado outra vez)
Com teu rosto tão sereno
Me amando, sem talvez
(переклад)
Стежки мають небо
Загадки є у моря
І тінь бажання
Хто прийшов мене ображати
Квіти, які рухаються
З нічним вітром
видихаючи свої духи
У нескінченній прелюдії
Серед своїх мрій я бачу тебе
Знову зі мною
(Знову біля мене)
З таким спокійним обличчям
Любить мене, можливо, без
Згасання зірок
любить це йти
думки, які блукають
Завжди з одним і тим же рефреном
Дзвін у вухах
З силою одержимості
І плач, як орган
це моє серце
Серед своїх мрій я бачу тебе
Знову зі мною
(Знову біля мене)
З таким спокійним обличчям
Любить мене, можливо, без
Серед своїх мрій я бачу тебе
Знову зі мною
(Знову біля мене)
З таким спокійним обличчям
Любить мене, можливо, без
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eu quero ter felicidade 2016
Doendo de saudade 2016
Me guardo prá você 2016
E quando você me deixou 2016
Saudade faz doer 2016
Uma noite 2016
Não empurra não 2016
Pra falar a verdade 2016
Daqui não saio não (Cipó imbira) 2016
Quem ama é que faz 2016
Peão apaixonado 2016
A paixão acaba sempre assim 2016
Paixão caipira / Música incidental: Recordação 2016
Bota pra moer ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2002
O menino da porteira 2009
O mais importante é o verdadeiro amor (Tanta voglia di lei) 2002
Palavras 2002
Um coração em um milhão 2002
Um homem apaixonado 2002
Um milhão de fantasias 2002