Переклад тексту пісні Quem ama é que faz - Daniel

Quem ama é que faz - Daniel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quem ama é que faz, виконавця - Daniel
Дата випуску: 15.09.2016
Мова пісні: Португальська

Quem ama é que faz

(оригінал)
Hei
Quem ama é que faz
As loucuras de amor
Que eu fiz por causa de você
Só quem ama é que esquece
Das bobagens que se diz
É que inventa todo dia que é feliz
E que dá tudo o que tem
Sem nada ter
Hei, ei, ei
Quem ama é que faz
De um coração partido
Um oceano de emoção
O meu coração me diz, tem nada a ver
Se me bate uma vontade de esquecer
Quando acho que o melhor é terminar
Você vem com o seu jeito de querer
Já conhece os meus segredos no prazer
E a gente faz amor mais uma vez
Quem ama como eu
Te acha o maior «barato»
Não vê teus defeitos e não tem pecado
Não sabe inventar uma outra paixão
Quem ama como eu
Nas brigas sai chutando o muro
Mas, quando te pego em nosso quarto escuro
Dou mais que o meu corpo
Dou meu coração
Coração, coração
(переклад)
привіт
Хто любить - той
Божевілля кохання
Що я зробив через тебе
Забувають лише ті, хто любить
З тих дурниць, які говорять
Просто кожен день, який ти вигадуєш, ти щасливий
І це дає все, що має
не маючи нічого
гей, гей, гей
Хто любить - той
Від розбитого серця
Океан емоцій
Серце мені підказує, що це не має нічого спільного
Якщо у мене є бажання забути
Коли я думаю, що краще закінчити
Ви приходите зі своїм бажанням
Ви вже знаєте мої секрети в задоволення
І ми займаємося любов’ю ще раз
хто любить як я
Як ви думаєте найбільш «дешевий»
Не бачить твоїх недоліків і не має гріха
Ви не знаєте, як винайти іншу пристрасть
хто любить як я
У бійках він б’є ногою об стіну
Але коли я зловлю тебе в нашій темній кімнаті
Я віддаю більше, ніж своє тіло
Я віддаю своє серце
серце, серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eu quero ter felicidade 2016
Doendo de saudade 2016
Me guardo prá você 2016
E quando você me deixou 2016
Saudade faz doer 2016
Uma noite 2016
Não empurra não 2016
Pra falar a verdade 2016
Daqui não saio não (Cipó imbira) 2016
Peão apaixonado 2016
A paixão acaba sempre assim 2016
Paixão caipira / Música incidental: Recordação 2016
Bota pra moer ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2002
O menino da porteira 2009
O mais importante é o verdadeiro amor (Tanta voglia di lei) 2002
Palavras 2002
Um coração em um milhão 2002
Um homem apaixonado 2002
Um milhão de fantasias 2002
Dá-me dá me (Dame dame) 2002