Переклад тексту пісні Paixão caipira / Música incidental: Recordação - Daniel

Paixão caipira / Música incidental: Recordação (оригінал)

Vou pela estrada da minha saudade
E só por ela eu posso voltar
Pelas paisagens do meu pensamento
Sou canção ao vento, viola ao luar
O tempo passa mas não modifica
Meu coração sabe aonde é o meu lugar
Do peito brota essa paixão caipira
Cachoeira vira lágrimas no olhar
Do peito brota essa paixão caipira
Cachoeira vira lágrimas no olhar
Meus tempos de menino
Nadar e jogar bola
Primeira namorada
O primeiro beijo na porta da escola
Meu pai me ensinando
O meu primeiro acorde
E uma canção antiga
Que até hoje guardo na minha memória
E onde estão
Meus estimados companheiros?
Se foram tantos janeiros
Desde que eu deixei meus pais
Adeus, lagoa
Poço verde da esperança
Meu tempinho de criança
Que não volta nunca mais
Meu filho até parece que foi ontem
Vi cada passo que você andou
Milhões de sonhos brilhando em seus olhos
Feito pirilampo, nunca se apagou
O tempo passa, mas não modifica
A fé não cansa, então vamos cantar
Do peito brota esta paixão caipira
Cachoeira vira lágrimas no olhar
Do peito brota esta paixão caipira
Cachoeira vira lágrimas no olhar

Paixão caipira / Música incidental: Recordação (переклад)

Я йду дорогою своєї туги
І тільки заради неї я можу повернутися
Крізь пейзажі моєї думки
Я пісня на вітрі, альт у місячному світлі
Час минає, але не змінюється
Моє серце знає, де я належу
З грудей проростає ця пристрасть червонодерка
Водоспад перетворюється на сльози на очах
З грудей проростає ця пристрасть червонодерка
Водоспад перетворюється на сльози на очах
Мої хлопчачі часи
Плавання та гра в м'яч
перша подруга
Перший поцілунок біля дверей школи
Мене навчає мій батько
Мій перший акорд
І стара пісня
Це я донині тримаю в пам’яті
І де вони
Мої шановні товариші?
Якби було стільки січня
Відколи я пішов від батьків
до побачення, лагуна
Зелена криниця надії
Мій маленький час у дитинстві
що ніколи не повертається
Синку, здається, це було вчора
Я бачив кожен ваш крок
Мільйони мрій сяють у ваших очах
Як світлячок, він ніколи не згас
Час минає, але не змінюється
Віра не втомлюється, тож давайте співати
З грудей проростає ця пристрасть червонодерка
Водоспад перетворюється на сльози на очах
З грудей проростає ця пристрасть червонодерка
Водоспад перетворюється на сльози на очах