Переклад тексту пісні Under an Ancient Sun - Damnation Angels

Under an Ancient Sun (оригінал)

Little whispers behind closed doors
Speaking of war and the coming of storms
The end again is the prophesies were told,
But there’s one that shall rise as the story unfolds
Following some soldiers reunite as they fight in the night and die in the
morning light
But they say that the day will come, when a warrior will rise under an ancient
sun
Our salvation, not in heaven, look to the storm and eyes on the sea
This path was written by the people from before us, stood hand in hand in the
center of a war
Days passed, no sign of the savior, and now our time is short, the poisonous
time gains us
With a feeling that it’s all been said before, well there’s an edge to be born
a hero to a sword
Run faraway, you’ll get away, it’s like it’s somewhere deep in pain
Why can’t you face the golden way, but where he goes you can’t say
There’s said to be a man who will push the sun nearer
A warrior will arise, under an ancient sun
Standing on the threshold it comes so unclearer
A legend he was born, under an ancient sun
Are we our fault?
Are we our fault?
Tell me yes we’re wrong
RISE!
Out from the fire, a red warrior walked through the ancient sign of the Stone
God
He knows its best, with the fate it has been set with fear that inside sadness
or regret
The heavens' been alive with a thundering roar, the mare rode us out to the eye
of the storm
Sword cleaver, sun healer, salvation, here
For a moment, in the sack, he’s laying in the sun with a smile
He thinks of home while his heart is fading, he will dream for one
So tell your families that your safe, and the ones you love
Spread the word with a hero’s song
To the people far away, further words I’ve cried on this day
Spread the word of he hero’s number, whether he brings the sun, and a legend
lives on
Said to be the man who brings our solemn nearer, and a warrior he rose,
under and ancient sun
Standing on the threshold it comes so unclearer, a legend was born,
under an ancient sun
Said to be the man who brings the sun, standing on the threshold,
a legend was born
Under an ancient sun, Under an ancient sun, Under an ancient sun

(переклад)

Маленький шепіт за зачиненими дверима
Говорячи про війну та прихід штормів
Кінець знову — пророцтва були сказані,
Але є один, який з’явиться у міру розгортання історії
Слідом за деякими солдатами возз’єднуються, вони б’ються вночі й гинуть у
ранкове світло
Але кажуть, що настане день, коли воїн повстане під стародавнім
сонце
Наше спасіння, а не на небі, дивись на бурю й очі на море
Цей шлях прописали люди до нас, стояли рука об руку
центр війни
Минали дні, а рятівника не було, а тепер наш час короткий, отруйний
час завойовує нас
З відчуттям, що все це вже було сказано раніше, що ж, є край, щоб народитися
герой до меча
Біжи далеко, ти втечеш, ніби десь глибоко боляче
Чому ви не можете зустріти золотий шлях, але куди він йде, ви не можете сказати
Кажуть, є людина, яка підштовхне сонце ближче
Воїн постане під стародавнім сонцем
Стоячи на порозі, стає так неясно
Легенда, що він народився під стародавнім сонцем
Ми винні?
Ми винні?
Скажіть, так, ми помиляємося
ПІДСТАЙТЕСЯ!
З-за вогню червоний воїн пройшов крізь стародавній знак Каменю
Боже
Він знає її найкраще, з долею, яку вона встановила зі страхом, що всередині сум
або жаліти
Небеса ожили з гримовим ревом, кобила вигнала нас на очі
бурі
Тесак мечів, сонце цілитель, порятунок, тут
На мить, у мішку, він лежить на сонці з посмішкою
Він думає про дім, поки його серце завмирає, він буде мріяти про нього
Тож розкажіть своїм сім’ям, що ви в безпеці та тим, кого любите
Поширте інформацію за допомогою пісні героя
Людям, які далекі, інші слова, які я плакав у цей день
Розкажіть про число його героя, про те, чи приносить він сонце, і про легенду
живе далі
Кажуть, що це людина, яка наближає наше урочистість, і воїн, якого він востав,
під і давнім сонцем
Стоячи на порозі, стає так неясно, що народилася легенда,
під стародавнім сонцем
Кажуть, що це людина, яка приносить сонце, стоячи на порі,
народилася легенда
Під давнім сонцем, Під давнім сонцем, Під давнім сонцем