Переклад тексту пісні À qui ? - Dalida

À qui ? - Dalida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні À qui ? , виконавця -Dalida
Пісня з альбому: Les Annees Barclay
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.11.1991
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Barclay

Виберіть якою мовою перекладати:

À qui ? (оригінал)À qui ? (переклад)
A qui Чия
Sourire encore si tu t’en vas Посміхніться знову, якщо підете
A qui Чия
A qui encore tendre les bras До кого ще звернутися
Loin de toi c’est l’ennui Далеко від вас нудьга
Pr?Pr?
S de toi, c’est la vie S з вас, це життя
Je sais que tu es malheureux Я знаю, що ти нещасний
Notre amour est encore dans tes yeux Наша любов досі в твоїх очах
A qui Чия
Parler d’amour en m'?Говорити про кохання в мені?
Veillant пильним
A qui Чия
Dire des mots doux en l’embrassant Скажіть солодкі слова, цілуючи її
Tu sais que tu me fais mal Ти знаєш, що завдав мені болю
En me laissant si seule comme ca Залишивши мене так самотню
Reste encore l? Все одно залишайся там
O ne t’en va pas! Ой не йди!
A qui Чия
Faire don encore de ma tendresse Знову пожертвуйте мою ніжність
A qui Чия
A qui raconter mes tristesses Кому розповісти свої печалі
A qui dire je t’aime Кому сказати, що я люблю тебе
A qui raconter mes peines Кому розповісти свої печалі
This-moi?Це я?
Qui ВООЗ
Si ce n’est pas?Якщо це не так?
Toiви
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: