Переклад тексту пісні Let It Go - Daley

Let It Go (оригінал)

Sober in a strangers bed blue sheets cold memories
Waiting for the ice to break
Looking at the clock again times face tells nothing
So tell me why I hesitate
Hesitate to say your name, say good morning bring you into my day
Oh will it be the same?
Take your hand or let it go cause now im so in love with love I don’t know
But I know
Ive been here before
This back and forth
Its getting old, its getting old
Dont waste your time, just make up your mind or
Let it go
Cause I don’t wanna be
Sober in a strangers bed blue sheets cold memories
Sober in a strangers bed blue sheets cold memories
Three steps from the door, Im so close and I’m so far
From ending right back where I started
And your voice is in my memories I can’t forget
Won’t let me leave with no regret
So do I take your hand or let it go
Cause now youre so in love with love you don’t know
Dont know no no no

Let It Go (переклад)

Тверезий у чужому ліжку блакитні простирадла холодні спогади
Чекаємо, поки лід зійде
Знову дивлячись на годинник, циферблат нічого не говорить
Тож скажіть мені чому я вагаюся
Соромтеся вимовляти своє ім’я, скажи доброго ранку, щоб увійти в мій день
О, це буде те саме?
Візьміть свою руку або відпустіть її, бо зараз я так закоханий у кохання, що я не знаю
Але я знаю
Я був тут раніше
Це туди-сюди
Старіє, старіє
Не витрачайте час даремно, просто прийміть рішення або
Відпусти
Тому що я не хочу бути
Тверезий у чужому ліжку блакитні простирадла холодні спогади
Тверезий у чужому ліжку блакитні простирадла холодні спогади
Три кроки від дверей, я так близько, а я так далеко
Починаючи з того місця, де я починав
І твій голос у моїх спогадах я не можу забути
Не дозволить мені піти без жалю
Тож взяти вашу руку чи відпустити
Бо зараз ти настільки закоханий у кохання, про яке не знаєш
Не знаю ні ні ні