Переклад тексту пісні DARKEST HOUR - Swindle, Poppy Ajudha, Daley

DARKEST HOUR (оригінал)

In your darkest hour
When you’ve lost your powers
Can’t find the ground
Beneath your feet, your knees go weak
When you need a friend
Need a hand to lend
I’ll be there
You don’t need to pretend with me
It’s alright, alright
To lean on me when you’re doubting
Share the weight and make it ours
To shine your light
There’s enough to go around
So rise up into your power
Whatever you need
Wherever you’ll be
Depend on me
In your darkest hour
Whatevr you need
Wherever you’ll b
Depend on me
In your darkest hour
I’m in the heat of it, when you feel to quit
Tryna put it all together, make the pieces fit
I’ll be at your side, always down to ride
'Cause there’s thunder in our number, so let’s multiply
It’s alright, alright
To lean on me when you’re doubting
Share the weight and make it ours
To shine your light
There’s enough to go around
So rise up into your power
Whatever you need (Whatever you need)
Wherever you’ll be (Wherever you’ll be)
Depend on me (On me)
In your darkest hour
Whatever you need (Whatever you need)
Wherever you’ll be (Wherever you’ll be)
Depend on me (On me)
In your darkest hour
It’s just you and me
Against the world
Whatever it may be
Work together, grow together (Yeah), rise together
That’s the way it should be
Naturally positively free
Whatever you need (Whatever you need)
Wherever you’ll be (Wherever you’ll be)
Depend on me (Depend on me)
In your darkest hour
Whatever you need (Whatever you need)
Wherever you’ll be (Wherever you’ll be)
Depend on me (Depend on me)
In your darkest hour
I will always be there
In your darkest hour
In your darkest hour
I will always be there
I will always be
I will always be
I will always be
I will always be (Darkest hour)
I will always be
I will always be
I will always be
I will always be
I will always be
I will always be
I will always be
I will always be

(переклад)

У вашу найтемнішу годину
Коли ти втратив свої сили
Не можу знайти землю
Під ногами ваші коліна слабшають
Коли тобі потрібен друг
Потрібна рука, щоб позичити
Я буду там
Тобі не потрібно прикидатися зі мною
Все добре, добре
Спертися на мене, коли сумніваєшся
Поділіться вагою та зробіть це нашим
Щоб світити твоїм світлом
Тут достатньо, щоб обійти
Тож підніміться до своєї сили
Все, що вам потрібно
Де б ви не були
Залежіть від мене
У вашу найтемнішу годину
Що вам потрібно
Де б ви не були б
Залежіть від мене
У вашу найтемнішу годину
Я в запалі, коли ти хочеш кинути
Спробуйте зібрати це все разом, щоб частини підійшли
Я буду поруч із тобою, завжди кататимусь
Тому що в нашому числі є грім, тож давайте множити
Все добре, добре
Спертися на мене, коли сумніваєшся
Поділіться вагою та зробіть це нашим
Щоб світити твоїм світлом
Тут достатньо, щоб обійти
Тож підніміться до своєї сили
Все, що вам потрібно (все, що вам потрібно)
Де б ти не був (Де б ти не був)
Покладайся на мене (на мене)
У вашу найтемнішу годину
Все, що вам потрібно (все, що вам потрібно)
Де б ти не був (Де б ти не був)
Покладайся на мене (на мене)
У вашу найтемнішу годину
Це тільки ти і я
Проти світу
Що б це не було
Працюйте разом, ростіть разом (Так), піднімайтеся разом
Так воно має бути
Природно позитивно безкоштовно
Все, що вам потрібно (все, що вам потрібно)
Де б ти не був (Де б ти не був)
Покладайся на мене (Покладайся на мене)
У вашу найтемнішу годину
Все, що вам потрібно (все, що вам потрібно)
Де б ти не був (Де б ти не був)
Покладайся на мене (Покладайся на мене)
У вашу найтемнішу годину
Я завжди буду поруч
У вашу найтемнішу годину
У вашу найтемнішу годину
Я завжди буду поруч
Я завжди буду
Я завжди буду
Я завжди буду
Я завжди буду (Найтемніша година)
Я завжди буду
Я завжди буду
Я завжди буду
Я завжди буду
Я завжди буду
Я завжди буду
Я завжди буду
Я завжди буду