Переклад тексту пісні Станиславский - Дайте два

Станиславский - Дайте два
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Станиславский, виконавця - Дайте два. Пісня з альбому 360, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Станиславский

(оригінал)
Сама себе телефон, сама себе телеграф, сама себе Интернет
Сама себе интендант, сама себе информант, сама в себя интервент
Сама себе неформал, сама себе полисмен, сама себе замполит
Сама себе главный врач, вопрос о разуме снят
Вопрос о вере закрыт
Я не верю бабам, я не верю мужикам
Я не верю ни саабам, ни фольксвагенам-жукам
Не верю в силу денег и в силу любви
Ни в героический эпос, ни в игривый водевиль
Я не верю рекламе, я не верю слезам
Ни в философский камень, ни в открытый сезам
Не верю ядовитым газам и ядерным грибам
Я не верю оргазмам, и не верю словам
Меня укладывал спать Вуди Аллен
Под аромат апельсина с ванилью
Мне о тебе никогда не писали
Мне от тебя никогда не звонили
Мне все равно что вокруг происходит
Мне все равно что там, быль или сказки
Я никогда ничему не поверю
Я — Станиславский
Я не смотрю телевизор и не хожу в кино
Ведь в то, что я там увижу, я не поверю все равно
Я перестала дуть, ведь я не верю в приход
Не верю маркам и колесам, даже водка не прет
Елизаров и Павич, Радов и Бегбедер
Все хотят нас напарить, каждый на свой манер
Я подхожу к телефону, чтобы трубку снять
Мне говорят «алло», наверно врут опять
Меня укладывал спать Вуди Аллен
Под аромат апельсина с ванилью
Мне о тебе никогда не писали
Мне от тебя никогда не звонили
Мне все равно что вокруг происходит
Мне все равно что там, быль или сказки
Я никогда ничему не поверю
Я — Станиславский
Меня укладывал спать Вуди Аллен
Под аромат апельсина с ванилью
Мне о тебе никогда не писали
Мне от тебя никогда не звонили
Мне все равно что вокруг происходит
Мне все равно что там, быль или сказки
Я никогда ничему не поверю
Я — Станиславский
(переклад)
Сама собі телефон, сама собі телеграф, сама собі Інтернет
Сама собі інтендант, сама собі інформант, сама в себе інтервент
Сама собі неформал, сама собі полісмен, сама собі замполіт
Сама собі головний лікар, питання про розум знято
Питання про віру закрито
Я не вірю бабам, я не вірю мужикам
Я не вірю ні саабам, ні фольксвагенам-жукам
Не вірю в силу грошей і в силу любові
Ні в героїчний епос, ні в грайливий водевіль
Я не вірю рекламі, я не вірю сльозам
Ні в філософський камінь, ні в відкритий сезам
Не вірю отруйним газам і ядерним грибам
Я не вірю оргазмам, і не вірю словам
Мене укладав спати Вуді Аллен
Під аромат апельсина з ваніллю
Мені про тебе ніколи не писали
Мені від тебе ніколи не дзвонили
Мені однаково що навколо відбувається
Мені однаково що там, бувальщина чи казки
Я ніколи нічому не повірю
Я— Станіславський
Я не дивлюся телевізор і не ходжу в кіно
Адже те, що я там побачу, я не повірю все одно
Я перестала дмухати, адже я не вірю в прихід
Не вірю маркам і колесам, навіть горілка не прет
Єлізаров та Павич, Радов та Бегбедер
Усі хочуть нас напарити, кожен на свій манер
Я підходжу до телефону, щоб трубку зняти
Мені кажуть «алло», напевно брешуть знову
Мене укладав спати Вуді Аллен
Під аромат апельсина з ваніллю
Мені про тебе ніколи не писали
Мені від тебе ніколи не дзвонили
Мені однаково що навколо відбувається
Мені однаково що там, бувальщина чи казки
Я ніколи нічому не повірю
Я— Станіславський
Мене укладав спати Вуді Аллен
Під аромат апельсина з ваніллю
Мені про тебе ніколи не писали
Мені від тебе ніколи не дзвонили
Мені однаково що навколо відбувається
Мені однаково що там, бувальщина чи казки
Я ніколи нічому не повірю
Я— Станіславський
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я иду ft. Дискорд 2015
Пятая масть 2010
Vis Pacem 2010
Одиночество ft. Дайте два 2016
Бумеранг 2022
Даю установку 2010
Бей первым 2010
Назначили 2010
Сука 2010
Девушка гангстера 2010
360 2010
Стокгольмский синдром 2010

Тексти пісень виконавця: Дайте два