Переклад тексту пісні 360 - Дайте два

360 (оригінал)

Ну, вот и оно, иное, новое, в новом статусе
Полный поворот, 360 градусов
На стыке Евклида и Лобачевского
360, Дайте Два, все по-честному
Как черти, бьемся за место в чьем-то плейлисте
Стремимся стать лучше, во всем и везде
Где только можно, мы знаем, что нужно
360 градусов, окружность
Всё самое ценное в плотном кольце
Цельно-алмазных звеньев непрерывная цепь
Ярко, как на черном двойная сплошная белая
360, как хотели, так сделали
360, как хотели, так сделали
360, как хотели, так сделали
360, как хотели, так сделали
Это просто музыка, не рэп, не регги, не рок
Кругозор расширен, лень на блок, пошёл ток
2−0-1−0, новый повод для радости
Полный поворот, 360 градусов
Это наша музыка, не рэп, не рэгги, не рок
Кругозор расширен, лень на блок, пошёл ток
2−0-1−0, новый повод для радости
Полный поворот, 360
Мы затаили дыхание, волнуемся, ждём
Вооружен лучше тот, кто предупрежден
Водой, трубами медными, огнем закалён
Защищён щитом с тройкой, шестеркой, нулём
Квадратура круга ни к чему, отсекаем лишнее
Мы решили, начали, выжили, нас услышали
По дороге к равенству с лучшими, как нож в масло
Интегрируем наши идеи в широкие массы
Без сарказма, есть маза, взять все сразу
Не доходя до маразма, без сдвигов по фазе, в кассу
Шире кругозор, знания дороже алмазов
Сказано без пафоса, просто на эмфазе
Сказано без пафоса, просто на эмфазе
Сказано без пафоса, просто на эмфазе
Сказано без пафоса, просто на эмфазе
Это наша музыка, не рэп, не регги, не рок
Кругозор расширен, лень на блок, пошёл ток
2−0-1−0, новый повод для радости
Полный поворот, 360 градусов
Это просто музыка, не рэп, не рэгги, не рок
Кругозор расширен, лень на блок, пошёл ток
2−0-1−0, новый повод для радости
Полный поворот, 360
В предвкушении чуда морскими фигурами замерли
Сложный, как пульзометр, качает гигзаметр
На доброе сердце и чистый разум экзамены
Держим, не роняем, вместе под одним знаменем
Детский максимализм во взрослый пыл вылинял
Дайте Два, четверо под одним именем
Выменяли время и силы на песни новые
Полный поворот, вот они, уже готовые
Музейные экспонаты, аукционные лоты
Смысл бескомпромиссный, строй низкий, буквы, ноты
Может быть когда-нибудь их классикой провозгласят
2−0-1−0, Д2, Спасибо!

360 (переклад)

Ну, от і воно, інше, нове, в новому статусі
Повний поворот, 360 градусів
На стику Евкліда і Лобачевського
360, Дайте Два, все по-чесному
Як чорти, б'ємося за місце в чиєму плейлисті
Прагнемо стати краще, у всьому і скрізь
Де тільки можна, ми знаємо, що потрібно
360 градусів, коло
Все найцінніше в щільному кільці
Цілісно-алмазних ланок безперервний ланцюг
Яскраво, як на чорному подвійна суцільна біла
360, як хотіли, так зробили
360, як хотіли, так зробили
360, як хотіли, так зробили
360, як хотіли, так зробили
Це просто музика, не реп, не регі, нерок
Кругозір розширений, лінь на блок, пішов струм
2-0-1-0, новий привід для радості
Повний поворот, 360 градусів
Це наша музика, не реп, не реггі, не рок
Кругозір розширений, лінь на блок, пішов струм
2-0-1-0, новий привід для радості
Повний поворот, 360
Ми затамували подих, хвилюємося, чекаємо
Озброєний краще той, хто попереджений
Водою, мідними трубами, вогнем загартований
Захищений щитом із трійкою, шісткою, нулем
Квадратура кола ні до чого, відсікаємо зайве
Ми вирішили, почали, вижили, нас почули
Дорогою до рівності з кращими, як ніж у масло
Інтегруємо наші ідеї в широкі маси
Без сарказму, є маза, взяти все одразу
Не доходячи до маразму, без зрушень по фазі, в касу
Ширший кругозір, знання дорожчі за алмази
Сказано без пафосу, просто на емфазі
Сказано без пафосу, просто на емфазі
Сказано без пафосу, просто на емфазі
Сказано без пафосу, просто на емфазі
Це наша музика, не реп, не реггі, не рок
Кругозір розширений, лінь на блок, пішов струм
2-0-1-0, новий привід для радості
Повний поворот, 360 градусів
Це просто музика, не реп, не реггі, не рок
Кругозір розширений, лінь на блок, пішов струм
2-0-1-0, новий привід для радості
Повний поворот, 360
У передчутті дива морськими фігурами завмерли
Складний, як пульзометр, гойдає гігзаметр
На добре серце і чистий розум іспити
Тримаємо, не¦роняємо, разом під одним прапором
Дитячий максималізм у дорослий запал вилиняв
Дайте Два, четверо під одним ім'ям
Вимінювали час і сили на пісні нові
Повний поворот, ось вони вже готові
Музейні експонати, аукціонні лоти
Сенс безкомпромісний, низький, букви, ноти
Може колись їх класикою проголосять
2-0-1-0, Д2, Дякую!