Переклад тексту пісні Apollonia - Dadju, Sofiane

Apollonia (оригінал)

Zeg P on the track
Hé, hé
Affranchis (Affranchis, Affranchis)
Oh, oh
Elle en a vu des gangstas passer devant elle mais c’est qu’avec les yeux qu’on
touche son corps
C’est pas une meuf de stars, casée par la ville, visage fermé comme si son cœur
était mort
Elle sait comment nous rendre instables quand elle boum-tam-tam sans faire tam,
c’est son petit secret
Toutes les femmes la trouvent détestables, elle est intestable, la légende dit
que le bail est sucré
C’est pas Dilo mais c’est tout comme, je la préfère à toutes, elle réveille
tous mes doutes, elle n’a plus plus peur des hommes
Réécrit tous mes tomes, je la prends sur ma route, je payerai ce qu’elle coûte
De mon sang, de mes sommes
Ça me coûterait la vie de voir de plus près tes formes naturelles
Et même si c’est le temps d’un soir, laisse-moi confirmer que tu es réelle
Apollonia (Apollonia), han han, han han
Apollonia (Apollonia), han han, han han
Apollonia (Apollonia), han han, han han
Apollonia, hé hé, hé hé, han han, han han
Tous les soleils disent qu’elle est belle, toutes les lunes parlent d’elle,
elle a ce qu’il y a de plus beau dans ce monde pour moi
Elle chante en faisant la vaisselle, je rigole quand elle se rebelle,
je la défie de me demander le monde pour voir
Qui n’a jamais eu envie de franchir la ligne?
Mais non merci, on ne touchera
pas la fille du boss
Elle a le style authentique, les low-kick, tous les hommes apprécient mais pas
touche à la fille du boss
Et c’est bien elle, la plus dangerous (dangerous), elle vend pour or;
pour elle, je déclenche une guerre
Pour s’approcher d’elle, c’est dangerous (dangerous), si Dieu me l’offre, alors,
j’en ferai une mère
Ça me coûterait la vie de voir de plus près tes formes naturelles
Et même si c’est le temps d’un soir, laisse-moi confirmer que tu es réelle
Apollonia (Apollonia), han han, han han
Apollonia (Apollonia), han han, han han
Apollonia (Apollonia), han han, han han
Apollonia, hé hé, hé hé, han han, han han
Apo-Apo-Apo-Apo-Apo-Apollonia
Apo-Apo-Apo-Apo-Apo-Apollonia
Apo-Apo-Apo-Apo-Apo-Apollonia
Apo-Apo-Apo-Apo-Apo-Apollonia
Apollonia (Apollonia), han han, han han
Apollonia (Apollonia, mon bébé), han han, han han
Apollonia (Apollonia), han han, han han
Apollonia, hé hé, hé hé (Apollonia), han han, han han
Apollonia, mon bébé
Apollonia,
Apollonia, hé
Apo-Apo-Apollonia
Apo-Apo-Apo-Apo-Apo-Apollonia
Bébé,
Apollonia, mon bébé
Apollonia, mon bébé
Apollonia
Apollonia
Apollonia
Apo-oh, oh oh
Affranchis (Affranchis, Affranchis)

(переклад)

Zeg P на трасі
Ех е
Вільновідпущеники (Freedmen, Freedmen)
ой ой
Вона бачила, як повз неї проходили якісь гангсти, але ти тільки очима
торкнутися його тіла
Вона не зіркова дівчина, розбита містом, обличчя закрите, наче серце
був мертвий
Вона знає, як зробити нас нестабільними, коли вона бум-том-том, не створюючи тома,
це його маленький секрет
Усі жінки вважають її ненависною, вона неперевірена, говорить легенда
що оренда солодка
Це не Діло, але я віддаю перевагу їй за всіх, вона прокидається
всі мої сумніви, вона більше не боїться чоловіків
Переписав усі мої фоліанти, беру в дорогу, заплачу скільки коштує
З моєї крові, з моїх сум
Мені коштувало б життя побачити ваші природні форми зблизька
І навіть якщо це буде одна ніч, дозволь мені підтвердити, що ти справжній
Аполлонія (Аполлонія), хан хан, хан хан
Аполлонія (Аполлонія), хан хан, хан хан
Аполлонія (Аполлонія), хан хан, хан хан
Аполлонія, гей, гей, гей, гей, хан хан, хан хан
Всі сонця кажуть, що вона красива, всі місяці говорять про неї,
у неї є для мене найпрекрасніше в цьому світі
Вона співає, коли миє посуд, я сміюся, коли вона бунтує,
Я смію її попросити мене побачити світ
Хто ніколи не хотів переступити межу?
Але ні, дякую, чіпати не будемо
не дочка начальника
У неї справжній стиль, лоу-кіки, які цінують усі чоловіки, але ні
торкнутися дочки боса
І саме її, найнебезпечнішу (небезпечну), вона продає за золото;
за неї я розпочинаю війну
Підійти до неї небезпечно (небезпечно), якщо Бог пропонує мені це, то,
Я зроблю її мамою
Мені коштувало б життя побачити ваші природні форми зблизька
І навіть якщо це буде одна ніч, дозволь мені підтвердити, що ти справжній
Аполлонія (Аполлонія), хан хан, хан хан
Аполлонія (Аполлонія), хан хан, хан хан
Аполлонія (Аполлонія), хан хан, хан хан
Аполлонія, гей, гей, гей, гей, хан хан, хан хан
Апо-Апо-Апо-Апо-Апо-Аполлонія
Апо-Апо-Апо-Апо-Апо-Аполлонія
Апо-Апо-Апо-Апо-Апо-Аполлонія
Апо-Апо-Апо-Апо-Апо-Аполлонія
Аполлонія (Аполлонія), хан хан, хан хан
Аполлонія (Аполлонія, моя дитина), хан хан, хан хан
Аполлонія (Аполлонія), хан хан, хан хан
Аполлонія, гей, гей, гей, гей (Аполлонія), хан хан, хан хан
Аполлонія, моя дитина
Аполлонія,
Аполлонія, привіт
Апо-Апо-Аполлонія
Апо-Апо-Апо-Апо-Апо-Аполлонія
дитинко,
Аполлонія, моя дитина
Аполлонія, моя дитина
Аполлонія
Аполлонія
Аполлонія
Апо-о-о-о
Вільновідпущеники (Freedmen, Freedmen)