Переклад тексту пісні Moon - Dada

Moon - Dada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moon, виконавця - Dada. Пісня з альбому Puzzle, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Moon

(оригінал)
The night before the moon died you realized
The flowers that you picked
Ya kept locked away
Were never to be seen by naked lovers' eyes
The night before the moon died you realized
The night before the moon died
You had your chance to make it right
You never did
You never did, oh no
Take your car right outta gear
And send it over to the sea
Touch your fingers to that water
And put your hands to your face
The night before the moon died you realized
You lost this one now, girl
The night before the moon died
You had your chance to change your mind
You had your chance to make it right
You had your chance to save your life
You never did, oh no
You never did, no no
You never did (no, no, no, no)
You never did (no, no, no, no)
You never did, goodbye
No, no, no, no (see you around now, girl)
No, no, no, no (seen it all before)
No, no, no, no (life's been blown away)
No, no, no, no (you finally hit the ground)
No, no, no, no (there's nothin' left for you)
No, no, no, no (goodbye, goodbye, yeah)
Hoo, hoo
You had your chance to change your mind
You had your chance to get it right
You had your chance to save your life
You never did
(переклад)
У ніч перед тим, як помер місяць, ти зрозумів
Квіти, які ти зірвав
Я тримав під замком
Ніколи не були бачені голими очима закоханих
У ніч перед тим, як помер місяць, ти зрозумів
У ніч перед тим, як помер місяць
У вас був шанс зробити це правильно
Ви ніколи не робили
Ви ніколи не робили, о ні
Зніміть свій автомобіль прямо з передачі
І відправте його до моря
Торкніться пальцями цієї води
І прикладіть руки до обличчя
У ніч перед тим, як помер місяць, ти зрозумів
Зараз ти втратила цей, дівчино
У ніч перед тим, як помер місяць
У вас був шанс передумати
У вас був шанс зробити це правильно
У вас був шанс врятувати своє життя
Ви ніколи не робили, о ні
Ви ніколи не робили, ні ні
Ти ніколи не робив (ні, ні, ні, ні)
Ти ніколи не робив (ні, ні, ні, ні)
Ти ніколи не робив, до побачення
Ні, ні, ні (до зустрічі, дівчино)
Ні, ні, ні (бачив усе це раніше)
Ні, ні, ні, ні (життя знесло)
Ні, ні, ні (ти нарешті вдарився об землю)
Ні, ні, ні (для тебе нічого не залишилося)
Ні, ні, ні (до побачення, до побачення, так)
Оооооо
У вас був шанс передумати
У вас був шанс зробити це правильно
У вас був шанс врятувати своє життя
Ви ніколи не робили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lollipop ft. Sandy Rivera Trix 2010
Stereo Flo 2010
Dizz Knee Land 1991
Dim 1991
S.F. Bar '63 1993
8 Track 1993
Gogo 1993
Green Henry 1993
My Baby Fell For Ol' St. Nick 2006
Scum 1993
Heaven And Nowhere 1993
Outside 1997
Goodbye 1997
Beautiful Turnback Time Machine 1997
Who You Are 1991
California Gold 1997
Mary Sunshine Rain 1991
This Thing Together 1997
Surround 1991
Puzzle 1991

Тексти пісень виконавця: Dada