Переклад тексту пісні Dizz Knee Land - Dada

Dizz Knee Land (оригінал)

I just ran away from home
Now I’m going to Dizz Knee Land
I just crashed my car again
Now I’m going to Dizz Knee Land
I just robbed a grocery store
I’m going to Dizz Knee Land
And I just flipped off President George
I’m going to Dizz Knee Land
I’m going to Dizz Knee Land!
I just tossed a fifth of gin
Now I’m going to Dizz Knee Land
I just got cuffed again
I’m going to Dizz Knee Land — yeah
Shot my gun into the night
I’m going to Dizz Knee Land — oh!
I just saw a good man die
I’m going to Dizz Knee Land
Come on… I'm going to Dizz Knee Land
(Hey!)
(What?)
Kicked my ass out of school…
Rolled me out into the streets…
Hitched a ride on a monkey’s back…
Headed west into the black…
I’m going to Dizz Knee Land!
I’m going to Dizz Knee Land!
(Yeah, yeah)
I’m going to Dizz Knee Land!
(OooooOoo!)
I’m going to Dizz Knee Land!
(Yeah! Yeah! Yeah!)

(переклад)

Я просто втік з дому
Тепер я їду в Дізз Кні Ленд
Я щойно знову розбив свою машину
Тепер я їду в Дізз Кні Ленд
Я щойно пограбував продуктовий магазин
Я їду в Дізз Кні Ленд
І я щойно скинув президента Джорджа
Я їду в Дізз Кні Ленд
Я йду в Дізз Кні Ленд!
Я щойно кинув п’яту частину джину
Тепер я їду в Дізз Кні Ленд
Мені знову наділи наручники
Я збираюся в Дізз Кні Ленд — так
Вистрілив у ніч
Я збираюся в Дізз Кні Ленд — о!
Я щойно бачив, як померла хороша людина
Я їду в Дізз Кні Ленд
Давай... я йду в Дізз Кні Ленд
(Гей!)
(Що?)
Вигнав мене зі школи…
Викинув мене на вулицю…
Покатався на спині мавпи…
Попрямував на захід у чорне…
Я йду в Дізз Кні Ленд!
Я йду в Дізз Кні Ленд!
(Так Так)
Я йду в Дізз Кні Ленд!
(Ооооооо!)
Я йду в Дізз Кні Ленд!
(Так! Так! Так!)