Переклад тексту пісні Stop - Dabs

Stop - Dabs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop , виконавця -Dabs
Пісня з альбому: Mode S
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.07.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Licence exclusive Warner Music France
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Stop (оригінал)Stop (переклад)
Je n’laisse rien paraître mais dans ma tête, c’est la folie Я не дозволяю це показувати, але в моїй голові це божевілля
Menotté au comico, me demande pas d'être polie Прикутий до коміко наручниками, не проси мене бути чемним
Ne dis jamais qu’j’t’ai déçu, si j’t’ai déçu, j’t’ai rien promis Ніколи не кажи, що я тебе підвів, якщо я тебе підвів, я нічого тобі не обіцяв
Me demande pas d'être sincère, j’deviens vicieux pour la monnaie Не вимагайте від мене бути щирим, я злийся за гроші
J’ai vu amis d’enfance me tirer dessus pour des pesetas Я бачив, як друзі дитинства стріляли в мене за песети
Ils diront dans ton dos ce qu’ils ne peuvent pas t’dire en face Вони скажуть за твоєю спиною те, чого не можуть сказати тобі в обличчя
J’ai cherché mon ami et je l’ai trouvé dans les liasses Я шукав свого друга і знайшов його в пачках
J’ai cherché mon ennemi et j’me suis regardé dans ma glace Я шукав свого ворога і подивився в своє дзеркало
J’te dis «stop"(j'te dis «stop»), j’te dis «stop"(j'te dis «stop») Я кажу тобі «стоп» (я кажу тобі «стоп»), я кажу тобі «стоп» (я кажу тобі «стоп»)
J’te dis stop (j'te dis «stop»), je crois qu’j’vais prendre mes distances (mes Я кажу вам, зупиніться (я кажу вам «стоп»), я думаю, що я збираюся дистанціюватися (мій
distances) відстані)
Si le temps c’est d’l’argent, tu m’dois des sous, t’as pris mon temps (t'as Якщо час - це гроші, ти винен мені бакаси, ти не поспішав
pris mon temps) не поспішав)
Moi, j’veux faire de la moula et elle veut faire des enfants Я хочу зробити мулу, а вона хоче народити дітей
Au fond, je m’en fous qu’ils ne croient pas en moi, j’me dis qu’y a des gens В глибині душі мені байдуже, якщо в мене не вірять, я кажу собі, що є люди
qui ne croient pas en Dieu які не вірять в Бога
Elle veut s’marier, elle veut faire les choses vite, je n’vois pas le mektoub Вона хоче вийти заміж, вона хоче робити все швидко, я не бачу мектуба
quand j’la regarde dans les yeux коли я дивлюсь їй в очі
Billets violets pourraient soigner mes plaies, j’suis en hémorragie car dans Фіолетові купюри могли б залікувати мої рани, я кровоточив, тому що в
mon cœur, il pleut моє серце, йде дощ
Laisse-les parler, j’vais leur faire du mal, j’vais leur faire du sale Нехай говорять, я зроблю їм боляче, я зроблю їх брудними
T’as réussi ton éducation, le jour où tes enfants te Ви досягли успіху у своїй освіті, в день ваших дітей
Pour faire tomber le masque des hypocrites, j’attends pas la fin du Corona' Щоб скинути маску лицемірів, я не чекаю кінця Корони
Tu veux qu’j’te dise ce que tu veux entendre, je préfère me taire quand j’n’ai Ти хочеш, щоб я сказав тобі те, що ти хочеш почути, я вважаю за краще мовчати, коли не маю
pas les mots не слова
Parole est d’argent, silence est d’or, j’suis au charbon, les trophées parleront Мова срібло, тиша золото, я на вугіллі, трофеї заговорять
J’te dis «stop"(j'te dis «stop»), j’te dis «stop"(j'te dis «stop») Я кажу тобі «стоп» (я кажу тобі «стоп»), я кажу тобі «стоп» (я кажу тобі «стоп»)
J’te dis stop (j'te dis «stop»), je crois qu’j’vais prendre mes distances (mes Я кажу вам, зупиніться (я кажу вам «стоп»), я думаю, що я збираюся дистанціюватися (мій
distances) відстані)
Si le temps c’est d’l’argent, tu m’dois des sous, t’as pris mon temps (t'as Якщо час - це гроші, ти винен мені бакаси, ти не поспішав
pris mon temps) не поспішав)
Moi, j’veux faire de la moula et elle veut faire des enfants Я хочу зробити мулу, а вона хоче народити дітей
Besoin d’sonne-per, j’veux d’la yellow Потрібні рінгтони, я хочу жовтий
Personne était là pour moi quand j'étais dans l’mal Ніхто не був поруч зі мною, коли я був у біді
Ne crois pas qu’t’es indispensable Не думайте, що ви незамінні
On s’donne plus d’nouvelles mais crois pas que je dors mal Ми повідомляємо один одному більше новин, але не думайте, що я погано сплю
J’te dis «stop"(j'te dis «stop»), j’te dis «stop"(j'te dis «stop») Я кажу тобі «стоп» (я кажу тобі «стоп»), я кажу тобі «стоп» (я кажу тобі «стоп»)
J’te dis stop (j'te dis «stop»), je crois qu’j’vais prendre mes distances (mes Я кажу вам, зупиніться (я кажу вам «стоп»), я думаю, що я збираюся дистанціюватися (мій
distances) відстані)
Si le temps c’est d’l’argent, tu m’dois des sous, t’as pris mon temps (t'as Якщо час - це гроші, ти винен мені бакаси, ти не поспішав
pris mon temps) не поспішав)
Moi, j’veux faire de la moula et elle veut faire des enfants Я хочу зробити мулу, а вона хоче народити дітей
J’te dis «stop"(j'te dis «stop»), j’te dis «stop"(j'te dis «stop») Я кажу тобі «стоп» (я кажу тобі «стоп»), я кажу тобі «стоп» (я кажу тобі «стоп»)
J’te dis stop (j'te dis «stop»), je crois qu’j’vais prendre mes distances (mes Я кажу вам, зупиніться (я кажу вам «стоп»), я думаю, що я збираюся дистанціюватися (мій
distances) відстані)
Si le temps c’est d’l’argent, tu m’dois des sous, t’as pris mon temps (t'as Якщо час - це гроші, ти винен мені бакаси, ти не поспішав
pris mon temps) не поспішав)
Moi, j’veux faire de la moula et elle veut faire des enfantsЯ хочу зробити мулу, а вона хоче народити дітей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: