Переклад тексту пісні Bâtiment 6 - Dabs

Bâtiment 6 (оригінал)

On fait pas du biff en restant sur son canap'
Aujourd’hui le est devenu banal
Aller à Sevran pour son beau paysage, c’est comme aller aux putes et demander
un câlin
Ils se souviendront pas de l’atterrissage, ils vous parleront que des
turbulences
Et si je tombe sous les bruits des balles, pas sûr que j’entende la sirène des
ambulances
J'écoute ni l’ang de droite, ni l’ange d gauche car en vrai, on est plusieurs
dans ma tête
Jack et Daniel t’ont dis qu’on n’oublie pas tous ces soucis en buvant du
Pour être sûr que tu sois du même avis, ils ne te laisseront pas le choix
Christophe Colomb va cramer pour l’esclavage et Hitler va cramer pour le Shoah
Pour ta sécu', faut vider le sur les poucave qui sait tout
Des victimes dans la rue, y en a beaucoup, la prison, le te-shi les rend

Bâtiment 6 (переклад)

Ви не заробляєте гроші, сидячи на дивані
Сьогодні це стало звичним явищем
Поїхати до Севрана заради його красивих краєвидів – це все одно, що піти до повій і запитати
обійми
Вони не згадають про приземлення, вони тільки вам скажуть
турбулентність
І якщо я впаду під шум куль, не впевнений, що чую сирену
машини швидкої допомоги
Я не слухаю ні ангела праворуч, ні ангела зліва, тому що насправді нас декілька
В моїй голові
Джек і Деніел сказали вам, що ми не забуваємо всіх цих турбот, випиваючи
Щоб переконатися, що ви згодні, вони не дадуть вам вибору
Христофор Колумб згорить за рабство, а Гітлер згорить за Голокост
Для вашої безпеки, ви повинні спорожніти на poucave, хто знає все
Жертв на вулиці, їх багато, тюрма, те-ши їх повертають