Переклад тексту пісні Hold Me Now - Da'Ville

Hold Me Now (оригінал)

Yea-ea-eah
Oh yea-eah
Hmmmm… oh yeah, yeah
Hmmmm… hmmm
Yeah (yeah)
Girl you said to me That you would never go And you showed me ways that our love can grow
Girl I know sometimes I can do foolish things
When I called to say I’m sorry
You’re never listening
Baby don’t you see that
When I said I loved you
Don’t believe that
Can you see you were meant for me Baby you were sent from above for me Oh and if I ever made you cry
Baby please dry your eyes
Don’t want it to end this way
Baby please don’t go!
Hold me now
And let your loving grow for me now
Baby…
Hold me now
And let your loving flow for me now
Yeeeaahh…
Keep telling me you wanna go Friends telling me you gotta leave baby
What about all the promises you made
When you swore that you’d never leave me Grab her stuff, she’s walking out the door
By now I’m on my knees for sure
I’m crying baby please don’t go She’s closing the dooooor
Hold me now
And let your loving grow for me now
Baby…
Hold me now
And let your loving flow for me now
Yeeeaahh…
Girl you left with a part of me And in my heart baby
There’s still a place for you
Without your loving girl
I don’t know what I’d do That’s why my baby boo
This I ask of you…
Hold me now
And let your loving grow for me now
Baby…
Hold me now
And let your loving flow for me now
Yeeeaahh…
Hold me now
And let your loving grow for me now
Baby…
Hold me now
And let your loving flow for me now
Hold me now
And let your loving grow for me now
Baby…
Hold me now
And let your loving flow for me now

(переклад)

Так-е-е
Так-так
Хммм... о так, так
Хммм... хммм
Так Так)
Дівчинко, ти сказала мені що ніколи не підеш І ти показала мені, як може рости наша любов
Дівчино, я знаю, що іноді можу робити дурниці
Коли я зателефонував, щоб вибачити
Ви ніколи не слухаєте
Дитина, ти цього не бачиш
Коли я сказала, що люблю тебе
Не вірте в це
Ти бачиш, що ти був призначений для мене Дитино, тебе послали згори для мене О і якби я коли змусила тебе плакати
Дитина, будь ласка, висушіть очі
Не хочу, щоб це закінчилося таким чином
Дитина, будь ласка, не йди!
Тримай мене зараз
І нехай твоя любов росте до мене зараз
Дитина…
Тримай мене зараз
І нехай твоя любов тече для мене зараз
yeeeaahh…
Продовжуйте говорити мені, що ви хочете піти. Друзі кажуть мені, що ви повинні залишити дитину
Як щодо всіх обіцянок, які ви дали
Коли ти поклявся, що ніколи не залишиш мене, Візьми її речі, вона виходить за двері
Зараз я вже точно на колінах
Я плачу, дитинко, будь ласка, не йди Вона закриває дооооор
Тримай мене зараз
І нехай твоя любов росте до мене зараз
Дитина…
Тримай мене зараз
І нехай твоя любов тече для мене зараз
yeeeaahh…
Дівчинка, яку ти залишив із часточкою мені І в мому серці, дитинка
Для вас ще є місце
Без твоєї коханої дівчини
Я не знаю, що б я робив Тому мій бейбі-бу
Це я прошу у вас…
Тримай мене зараз
І нехай твоя любов росте до мене зараз
Дитина…
Тримай мене зараз
І нехай твоя любов тече для мене зараз
yeeeaahh…
Тримай мене зараз
І нехай твоя любов росте до мене зараз
Дитина…
Тримай мене зараз
І нехай твоя любов тече для мене зараз
Тримай мене зараз
І нехай твоя любов росте до мене зараз
Дитина…
Тримай мене зараз
І нехай твоя любов тече для мене зараз