Переклад тексту пісні Give Thanks For What You've Got - Da'Ville

Give Thanks For What You've Got (оригінал)

Whao Oo Oo, Yeah
I Bet You Don’t Even Know, Don’t Even Know
Whao Oo Oo, Ooooh Oo Oo Oh Uummmmmmm
Hear This.
Do You Really Know
What It Is Like
To Have No Food To Eat.
Yet You Say
That Your Life Is So Hard
Do You Even Know
What It Is Like
To Have No Where To Sleep
You Should Give Thanx
For What Ever You Got.
You’ve Got A House
You’ve Got A Car
You’ve Got, Money In The Bank… Yes
Your Tunk Is Never On Empty
But You Never Seem To Give Thanks… On Know
I See Father Less Children
With Hungry Faces…
Dyin For Something To Eat
But You Never Yet Leaf A Finger
To Help
Tell Me Big Man How You Do It.
Do You Really Know
What It Is Like
To Have No Food To Eat.
(I Bet You Don’t Even Know)
Yet You Say
That Your Life Is So Hard
Do You Even Know
What It Is Like
To Have No Where To Sleep.
(I Bet You Don’t Know)
You Should Give Thanx
For What Ever You Got.
You Get Up Everyday In A Curse,
It’s Like You Don’t Even Know
What Your Life Really Worth.
You Never Thank The Father The First
And A Every Little Ting
Wha Happen, You A Expect De Worst
You Believe In Only
Father Tear,
Don’t Even Show Luv To Your Own Family,
Tell Me What Kinna Life You A Leaving.
You Only Believe, Takin And Not Giving
Give Thanks For Your Blessin Today Cuz Tomorrow Day Could Be Taken Away
Give Thanks For Your Blessin Today Cuz Tomorrow Day Could Be Taken Away
Give Thanks For Your Blessin Today Cuz Tomorrow Day Could Be Taken Away
Give Thanks For Your Blessin Today Cuz Tomorrow Day Could Be Taken Away
Do You Really Know
What It Is Like
To Have No Food To Eat.
(You Don’t Really Know)
Yet You Say
That Your Life Is So Hard
Do You Even Know
What It Is Like
To Have No Where To Sleep
You Should Give Thanx
For What Ever You Got
Do You Really Know
What It Is Like
To Have No Food To Eat.
Yet You Say
That Your Life Is So Hard
Do You Even Know
What It Is Like
To Have No Where To Sleep
You Should Give Thanx
For What Ever You Got
What About The People Who Don’t Got Nothing
What About The People Who Don’t Got Nothing To Leave For
You’ve Got So Much Blessings
And All You Do, And All You Do

(переклад)

Вау-у-у, так
Б’юся об заклад, ви навіть не знаєте, навіть не знаєте
Вао Оо Оо, Оооо Оо Оо Охммммммм
Почуйте це.
Ви справді знаєте
Що це таке
Щоб не їсти їсти.
Все ж ти кажеш
Що твоє життя таке важке
Ви навіть знаєте
Що це таке
Щоб не було де спати
Ви повинні подякувати
За те, що ти маєш.
У вас є будинок
У вас є автомобіль
У вас є гроші в банку… Так
Ваш багажник ніколи не порожній
Але ви, здається, ніколи не дякуєте… за Знай
Я бачу батька менше дітей
З голодними обличчями…
Жадаю чогось поїсти
Але ви ще ніколи не торкалися пальця
Допомагати
Розкажи мені, великий чоловіче, як ти це робиш.
Ви справді знаєте
Що це таке
Щоб не їсти їсти.
(Б’юся об заклад, ви навіть не знаєте)
Все ж ти кажеш
Що твоє життя таке важке
Ви навіть знаєте
Що це таке
Щоб не було де спати.
(Б’юся об заклад, ви не знаєте)
Ви повинні подякувати
За те, що ти маєш.
Ти встаєш щодня в проклятті,
Це ніби ви навіть не знаєте
Чого насправді варте ваше життя.
Ви ніколи не дякуєте батькові першим
І кожну дрібницю
Що станеться, ви очікуєте найгіршого
Ви вірите тільки в
Батько Сльоза,
Навіть не показуй кохання власній родині,
Скажи мені, яке життя ти залишаєш.
Ти тільки віриш, береш і не віддаєш
Подякуйте за своє благословення сьогодні, тому що завтрашній день може бути забраним
Подякуйте за своє благословення сьогодні, тому що завтрашній день може бути забраним
Подякуйте за своє благословення сьогодні, тому що завтрашній день може бути забраним
Подякуйте за своє благословення сьогодні, тому що завтрашній день може бути забраним
Ви справді знаєте
Що це таке
Щоб не їсти їсти.
(Ви насправді не знаєте)
Все ж ти кажеш
Що твоє життя таке важке
Ви навіть знаєте
Що це таке
Щоб не було де спати
Ви повинні подякувати
За те, що ти маєш
Ви справді знаєте
Що це таке
Щоб не їсти їсти.
Все ж ти кажеш
Що твоє життя таке важке
Ви навіть знаєте
Що це таке
Щоб не було де спати
Ви повинні подякувати
За те, що ти маєш
Що щодо людей, які нічого не отримують
А як щодо людей, яким нема чого піти
Ви маєте так багато благословень
І все, що ви робите, і все, що ви робите