Переклад тексту пісні McDermott - D-track, Robert Nelson

McDermott (оригінал)

M’en calisse tu moé
Toutes tes insultes passent six pieds au-dessus d’moé
Dans ce rap jeu chu juste heureux d’jouer
Je sais qu’tu finis pu l’tape
Une fois qu’tu m’as mis sur play
C’est le rap dans toute sa pureté
Dans toute sa splendeur
J’monte moi-même les marches non j’attends pas d’retour d’ascenseur
J’roule à 100 à l’heure
Avec la foule chu full rassembleur
Peace aux beatfaiseurs sur les samplers
J’travaille sur ma carrière comme Fred dans les Pierrafeu
Une chance que j’ai ma Delima pis le rap c’est mon thérapeute
Y’a Marc Hervieux pis D-Track avec ses jeunes airs
Quand Eazy el dee est sur les tech12 ça dégénère
Fou moi la paix j’ai moi j’ai du rap à faire
J’fais des cutter avec ta carte d’affaire
Laissez moi faire ma zik
Combien d’fois que j’en ai arraché
Combien d’fois mon maxi a pas super marché
La route est longue pis faut la faire à pied
J’avais des belle Nike mais ma dernière paire elle a chié
Combien d’fois on m’a jamais rappelé
Les bons rappeurs sont dur à trouver comme une paire de clé
So la foule moi la faire lever
Si la foule elle a l’air pogné
Qui aurait cru qu’un jour j’allais finir rappeur
Plutôt qu’un fonctionnaire qui met des signatures
Sur des nouvelles législatures
Si la musique est une femme on a un avenir à deux
Pis un beau chalet dans une belle villégiature
J’men fou qu’tu trouve ça immature
La musique me donne un sourire radieux
Quand chu dans ma vibe c’est comme si j’donnais des sourires à Dieu
Je sais que demain tout ira mieux
Quand j’me compare mes problèmes sont tous miniatures
Pas besoin d’me pitcher en dessous du viaduc
M’en calisse tu moé
Toutes tes insultes passent six pieds au-dessus d’moé
Dans ce rap jeu chu juste heureux d’jouer
Je sais qu’tu finis pu l’tape
Une fois qu’tu m’as mis sur play

McDermott (переклад)

Наплювати
Усі ваші образи проходять на шість футів вище мене
У цю реп-гру я просто радий грати
Я знаю, що ти міг би закінчити стрічку
Одного разу ви ввели мене в гру
Це реп у всій його чистоті
У всій красі
Я сам піднімаюся по сходах, ні, я не чекаю повернення ліфта
Я їжджу зі швидкістю 100 на годину
З натовпом чу повний об'єднувач
Мир бітмейкерам на семплерах
Я працюю над своєю кар'єрою, як Фред у Флінстоунах
Пощастило, що я отримав свою Деліму, а реп — мій терапевт
Є Марк Ерв’є і D-Track з його молодими мелодіями
Коли Eazy el dee знаходиться на tech12, він дегенерує
Залиште мене в спокої, у мене є я, я маю робити реп
Роблю фрези з вашою візиткою
Дозволь мені зробити свій ZIK
Скільки разів я його здирав
Скільки разів мій максі не працював чудово
Дорога довга і її треба йти пішки
У мене були гарні кросівки Nike, але моя остання пара – вона погана
Скільки разів мені так і не передзвонили
Хороших реперів важко знайти, як пару ключів
Тож натовп мене підняв
Якщо в натовпі вона виглядає розлюченою
Хто б міг подумати, що одного разу я стану репером
А не чиновник, який ставить підписи
Про нові законодавчі органи
Якщо музика — це жінка, у нас є спільне майбутнє
І гарне шале на прекрасному курорті
Мені байдуже, що ти вважаєш це незрілим
Музика дарує мені сяючу посмішку
Коли я втрачаю свій настрій, це ніби я дарую посмішки Богу
Я знаю, що завтра все буде краще
Коли я порівнюю себе, усі мої проблеми мініатюрні
Не треба підкидати мене під естакаду
Наплювати
Усі ваші образи проходять на шість футів вище мене
У цю реп-гру я просто радий грати
Я знаю, що ти міг би закінчити стрічку
Одного разу ви ввели мене в гру